Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Revelation 9:9
2532
kai
καὶ
and
Conj
2192
eichon
εἶχον
they had
V-IIA-3P
2382
thōrakas
θώρακας
breastplates
N-AMP
5613
hōs
ὡς
like
Adv
2382
thōrakas
θώρακας
breastplates
N-AMP
4603
sidērous
σιδηροῦς
of iron
Adj-AMP
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
hē
ἡ
the
Art-NFS
5456
phōnē
φωνὴ
sound
N-NFS
3588
tōn
τῶν
of the
Art-GFP
4420
pterygōn
πτερύγων
wings
N-GFP
846
autōn
αὐτῶν
of them
PPro-GF3P
5613
hōs
ὡς
[was] as
Adv
5456
phōnē
φωνὴ
[the] sound
N-NFS
716
harmatōn
ἁρμάτων
of chariots
N-GNP
2462
hippōn
ἵππων
of horses
N-GMP
4183
pollōn
πολλῶν
many
Adj-GMP
5143
trechontōn
τρεχόντων
rushing
V-PPA-GMP
1519
eis
εἰς
into
Prep
4171
polemon
πόλεμον
battle
N-AMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και ειχον 5707 θωρακας ως θωρακας σιδηρους και η φωνη των πτερυγων αυτων ως φωνη αρματων ιππων πολλων τρεχοντων 5723 εις πολεμον
Textus Receptus (Beza, 1598)
και ειχον θωρακας ως θωρακας σιδηρους και η φωνη των πτερυγων αυτων ως φωνη αρματων ιππων πολλων τρεχοντων εις πολεμον
Berean Greek Bible (2016)
καὶ εἶχον θώρακας ὡς θώρακας σιδηροῦς, καὶ ἡ φωνὴ τῶν αὐτῶν πτερύγων ὡς φωνὴ πολλῶν ἵππων ἁρμάτων τρεχόντων εἰς πόλεμον.
Byzantine/Majority Text (2000)
και ειχον θωρακας ως θωρακας σιδηρους και η φωνη των πτερυγων αυτων ως φωνη αρματων ιππων πολλων τρεχοντων εις πολεμον
Byzantine/Majority Text
και ειχον 5707 θωρακας ως θωρακας σιδηρους και η φωνη των πτερυγων αυτων ως φωνη αρματων ιππων πολλων τρεχοντων 5723 εις πολεμον
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5707 ειχον θωρακας 5723 ως θωρακας σιδηρους και η φωνη των πτερυγων αυτων ως φωνη αρματων ιππων πολλων τρεχοντων εις πολεμον
Neste-Aland 26
καὶ εἶχον 5707 θώρακας ὡς θώρακας σιδηροῦς καὶ ἡ φωνὴ τῶν πτερύγων αὐτῶν ὡς φωνὴ ἁρμάτων ἵππων πολλῶν τρεχόντων 5723 εἰς πόλεμον
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ εἶχον θώρακας ὡς θώρακας σιδηροῦς καὶ ἡ φωνὴ τῶν πτερύγων αὐτῶν ὡς φωνὴ ἁρμάτων ἵππων πολλῶν τρεχόντων εἰς πόλεμον
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και ειχον θωρακας ως θωρακας σιδηρους και η φωνη των πτερυγων αυτων ως φωνη αρματων ιππων πολλων τρεχοντων εις πολεμον
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και ειχον θωρακας ως θωρακας σιδηρους και η φωνη των πτερυγων αυτων ως φωνη αρματων ιππων πολλων τρεχοντων εις πολεμον
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ εἶχον θώρακας ὡς θώρακας σιδηροῦς καὶ ἡ φωνὴ τῶν πτερύγων αὐτῶν ὡς φωνὴ ἁρμάτων ἵππων πολλῶν τρεχόντων εἰς πόλεμον
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ εἶχον 5707 θώρακας ὡς θώρακας σιδηροῦς καὶ ἡ φωνὴ τῶν πτερύγων αὐτῶν ὡς φωνὴ ἁρμάτων ἵππων πολλῶν τρεχόντων 5723 εἰς πόλεμον
Westcott / Hort, UBS4
και [ | ] θωρακας ως θωρακας σιδηρους και η φωνη των πτερυγων αυτων ως φωνη αρματων ιππων πολλων τρεχοντων 5723 εις πολεμον
Berean Study Bible
vvv They also had thoraxes like breastplates of iron, and the sound of their wings was like the roar of many horses and chariots rushing into battle.
vvv They also had thoraxes like breastplates of iron, and the sound of their wings was like the roar of many horses and chariots rushing into battle.
English Standard Version
they had breastplates like breastplates of iron and the noise of their wings was like the noise of many chariots with horses rushing into battle
they had breastplates like breastplates of iron and the noise of their wings was like the noise of many chariots with horses rushing into battle
Holman Christian Standard Version
they had chests like iron breastplates; the sound of their wings was like the sound of chariots with many horses rushing into battle;
they had chests like iron breastplates; the sound of their wings was like the sound of chariots with many horses rushing into battle;
King James Version
And they had breastplates, as it were breastplates of iron; and the sound of their wings was as the sound of chariots of many horses running to battle.
And they had breastplates, as it were breastplates of iron; and the sound of their wings was as the sound of chariots of many horses running to battle.
New American Standard Version
They had breastplates like breastplates of iron; and the sound of their wings was like the sound of chariots, of many horses rushing to battle.
They had breastplates like breastplates of iron; and the sound of their wings was like the sound of chariots, of many horses rushing to battle.
New Living Translation
They wore armor made of iron and their wings roared like an army of chariots rushing into battle
They wore armor made of iron and their wings roared like an army of chariots rushing into battle
World English Bible
(*) They had breastplates, like breastplates of iron. (*) The sound of their wings was like the sound of chariots, or of many horses rushing to war.
(*) They had breastplates, like breastplates of iron. (*) The sound of their wings was like the sound of chariots, or of many horses rushing to war.
