Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Revelation 9:15
2532
kai
καὶ
And
Conj
3089
elythēsan
ἐλύθησαν
were loosed
V-AIP-3P
3588
hoi
οἱ
the
Art-NMP
5064
tessares
τέσσαρες
four
Adj-NMP
32
angeloi
ἄγγελοι
angels
N-NMP
3588
hoi
οἱ
-
Art-NMP
2090
hētoimasmenoi
ἡτοιμασμένοι
having been prepared
V-RPM/P-NMP
1519
eis
εἰς
for
Prep
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
5610
hōran
ὥραν
hour
N-AFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
2250
hēmeran
ἡμέραν
day
N-AFS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3376
mēna
μῆνα
month
N-AMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
1763
eniauton
ἐνιαυτόν
year
N-AMS
2443
hina
ἵνα
that
Conj
615
apokteinōsin
ἀποκτείνωσιν
they might kill
V-ASA-3P
3588
to
τὸ
a
Art-ANS
5154
triton
τρίτον
third
Adj-ANS
3588
tōn
τῶν
-
Art-GMP
444
anthrōpōn
ἀνθρώπων
of mankind
N-GMP
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και ελυθησαν 5681 οι τεσσαρες αγγελοι οι ητοιμασμενοι 5772 εις την ωραν και εις την ημεραν και μηνα και ενιαυτον ινα αποκτεινωσιν 5661 το τριτον των ανθρωπων
Textus Receptus (Beza, 1598)
και ελυθησαν οι τεσσαρες αγγελοι οι ητοιμασμενοι εις την ωραν και ημεραν και μηνα και ενιαυτον ινα αποκτεινωσιν το τριτον των ανθρωπων
Berean Greek Bible (2016)
καὶ οἱ τέσσαρες ἄγγελοι οἱ ἡτοιμασμένοι εἰς τὴν ὥραν καὶ ἡμέραν καὶ μῆνα καὶ ἐνιαυτόν, ἐλύθησαν ἵνα ἀποκτείνωσιν τὸ τρίτον τῶν ἀνθρώπων.
Byzantine/Majority Text (2000)
και ελυθησαν οι τεσσαρες αγγελοι οι ητοιμασμενοι εις την ωραν και εις την ημεραν και μηνα και ενιαυτον ινα αποκτεινωσιν το τριτον των ανθρωπων
Byzantine/Majority Text
και ελυθησαν 5681 οι τεσσαρες αγγελοι οι ητοιμασμενοι 5772 εις την ωραν και [ εις | εις ] την ημεραν και μηνα και ενιαυτον ινα αποκτεινωσιν 5661 το τριτον των ανθρωπων
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5681 ελυθησαν οι 5772 τεσσαρες αγγελοι οι ητοιμασμενοι εις 5661 την ωραν και ημεραν και μηνα και ενιαυτον ινα αποκτεινωσιν το τριτον των ανθρωπων
Neste-Aland 26
καὶ ἐλύθησαν 5681 οἱ τέσσαρες ἄγγελοι οἱ ἡτοιμασμένοι 5772 εἰς τὴν ὥραν καὶ ἡμέραν καὶ μῆνα καὶ ἐνιαυτόν ἵνα ἀποκτείνωσιν 5725 τὸ τρίτον τῶν ἀνθρώπων
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ ἐλύθησαν οἱ τέσσαρες ἄγγελοι οἱ ἡτοιμασμένοι εἰς τὴν ὥραν καὶ ἡμέραν καὶ μῆνα καὶ ἐνιαυτόν ἵνα ἀποκτείνωσιν τὸ τρίτον τῶν ἀνθρώπων
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και ελυθησαν οι τεσσαρες αγγελοι οι ητοιμασμενοι εις την ωραν και ημεραν και μηνα και ενιαυτον ινα αποκτεινωσιν το τριτον των ανθρωπων
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και ελυθησαν οι τεσσαρες αγγελοι οι ητοιμασμενοι εις την ωραν και ημεραν και μηνα και ενιαυτον ινα αποκτεινωσιν το τριτον των ανθρωπων
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ ἐλύθησαν οἱ τέσσαρες ἄγγελοι οἱ ἡτοιμασμένοι εἰς τὴν ὥραν καὶ ἡμέραν καὶ μῆνα καὶ ἐνιαυτόν ἵνα ἀποκτείνωσιν τὸ τρίτον τῶν ἀνθρώπων
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ ἐλύθησαν 5681 οἱ τέσσαρες ἄγγελοι οἱ ἡτοιμασμένοι 5772 εἰς τὴν ὥραν καὶ ἡμέραν καὶ μῆνα καὶ ἐνιαυτόν ἵνα ἀποκτείνωσιν 5661 τὸ τρίτον τῶν ἀνθρώπων
Westcott / Hort, UBS4
και ελυθησαν 5681 οι τεσσαρες αγγελοι οι ητοιμασμενοι 5772 εις την ωραν και ημεραν και μηνα και ενιαυτον ινα αποκτεινωσιν 5661 το τριτον των ανθρωπων
Berean Study Bible
So the four angels who had been prepared for this hour and day and month and year were released to kill third - of mankind.
So the four angels who had been prepared for this hour and day and month and year were released to kill third - of mankind.
English Standard Version
So the four angels who had been prepared for the hour the day the month and the year were released to kill a third of mankind
So the four angels who had been prepared for the hour the day the month and the year were released to kill a third of mankind
Holman Christian Standard Version
So the four angels who were prepared for the hour, day, month, and year were released to kill a third of the human race.
So the four angels who were prepared for the hour, day, month, and year were released to kill a third of the human race.
King James Version
And the four angels were loosed (5681), which were prepared for an hour, and a day, and a month, and a year, for to slay the third part of men.
And the four angels were loosed (5681), which were prepared for an hour, and a day, and a month, and a year, for to slay the third part of men.
New American Standard Version
And the four angels, who had been prepared for the hour and day and month and year, were released, so that they would kill a third of mankind.
And the four angels, who had been prepared for the hour and day and month and year, were released, so that they would kill a third of mankind.
New Living Translation
Then the four angels who had been prepared for this hour and day and month and year were turned loose to kill kill of all the people on earth
Then the four angels who had been prepared for this hour and day and month and year were turned loose to kill kill of all the people on earth
World English Bible
(*) The four angels were freed who had been prepared for that hour and day and month and year, so that they might kill one third of mankind.
(*) The four angels were freed who had been prepared for that hour and day and month and year, so that they might kill one third of mankind.
