Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Revelation 5:6
2532
Kai
Καὶ
And
Conj
3708
eidon
εἶδον
I saw
V-AIA-1S
1722
en
ἐν
in
Prep
3319
mesō
μέσῳ
[the] midst
Adj-DNS
3588
tou
τοῦ
of the
Art-GMS
2362
thronou
θρόνου
throne
N-GMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3588
tōn
τῶν
of the
Art-GNP
5064
tessarōn
τεσσάρων
four
Adj-GNP
2226
zōōn
ζῴων
living creatures
N-GNP
2532
kai
καὶ
and
Conj
1722
en
ἐν
in
Prep
3319
mesō
μέσῳ
[the] midst
Adj-DNS
3588
tōn
τῶν
of the
Art-GMP
4245
presbyterōn
πρεσβυτέρων
elders
Adj-GMP
721
Arnion
Ἀρνίον
a Lamb
N-NNS
2476
hestēkos
ἑστηκὸς
standing
V-RPA-NNS
5613
hōs
ὡς
as
Adv
4969
esphagmenon
ἐσφαγμένον
having been slain
V-RPM/P-NNS
2192
echōn
ἔχων
having
V-PPA-NMS
2768
kerata
κέρατα
horns
N-ANP
2033
hepta
ἑπτὰ
seven
Adj-ANP
2532
kai
καὶ
and
Conj
3788
ophthalmous
ὀφθαλμοὺς
eyes
N-AMP
2033
hepta
ἑπτά
seven
Adj-AMP
3739
hoi
οἵ
which
RelPro-NMP
1510
eisin
εἰσιν
are
V-PIA-3P
3588
ta
τὰ
the
Art-NNP
2033
hepta
ἑπτὰ
seven
Adj-NNP
4151
Pneumata
Πνεύματα
Spirits
N-NNP
3588
tou
τοῦ
-
Art-GMS
2316
Theou
Θεοῦ
of God
N-GMS
649
apestalmenoi
ἀπεσταλμένοι
having been sent out
V-RPM/P-NMP
1519
eis
εἰς
into
Prep
3956
pasan
πᾶσαν
all
Adj-AFS
3588
tēn
τὴν
the
Art-AFS
1093
gēn
γῆν
earth
N-AFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και ειδον 5627 εν μεσω του θρονου και των τεσσαρων ζωων και εν μεσω των πρεσβυτερων αρνιον εστηκος 5761 ως εσφαγμενον 5772 εχον 5723 κερατα επτα και οφθαλμους επτα α εισιν 5719 τα επτα πνευματα του θεου αποστελλομενα 5746 εις πασαν την γην
Textus Receptus (Beza, 1598)
και ειδον και ιδου εν μεσω του θρονου και των τεσσαρων ζωων και εν μεσω των πρεσβυτερων αρνιον εστηκος ως εσφαγμενον εχον κερατα επτα και οφθαλμους επτα οι εισιν τα επτα του θεου πνευματα τα απεσταλμενα εις πασαν την γην
Berean Greek Bible (2016)
Καὶ εἶδον Ἀρνίον ὡς ἐσφαγμένον, ἑστηκὸς ἐν μέσῳ τοῦ θρόνου καὶ τῶν τεσσάρων ζῴων καὶ ἐν μέσῳ τῶν πρεσβυτέρων ἔχων ἑπτὰ κέρατα καὶ ἑπτά, ὀφθαλμοὺς οἵ εἰσιν τὰ ἑπτὰ Πνεύματα τοῦ Θεοῦ ἀπεσταλμένοι εἰς πᾶσαν τὴν γῆν.
Byzantine/Majority Text (2000)
και ειδον εν μεσω του θρονου και των τεσσαρων ζωων και εν μεσω των πρεσβυτερων αρνιον εστηκος ως εσφαγμενον εχον κερατα επτα και οφθαλμους επτα α εισιν τα επτα πνευματα του θεου αποστελλομενα εις πασαν την γην
Byzantine/Majority Text
και ειδον 5627 εν μεσω του θρονου και των τεσσαρων ζωων και εν μεσω των πρεσβυτερων αρνιον εστηκος 5761 ως εσφαγμενον 5772 εχον 5723 κερατα επτα και οφθαλμους επτα α εισιν 5719 τα επτα πνευματα του θεου αποστελλομενα 5746 εις πασαν την γην
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5627 ειδον και 5640 ιδου εν 5761 μεσω του θρονου και των τεσσαρων ζωων και εν μεσω των πρεσβυτερων αρνιον εστηκος ως 5772 εσφαγμενον εχον 5723 κερατα 5719 επτα και οφθαλμους επτα οι εισιν τα 5772 επτα του θεου πνευματα τα απεσταλμενα εις πασαν την γην
Neste-Aland 26
Καὶ εἶδον 5627 ἐν μέσῳ τοῦ θρόνου καὶ τῶν τεσσάρων ζῴων καὶ ἐν μέσῳ τῶν πρεσβυτέρων ἀρνίον ἑστηκὸς 5761 ὡς ἐσφαγμένον 5772 ἔχων 5723 κέρατα ἑπτὰ καὶ ὀφθαλμοὺς ἑπτά οἵ εἰσιν 5748 τὰ ἑπτὰ πνεύματα τοῦ θεοῦ ἀπεσταλμένοι 5772 εἰς πᾶσαν τὴν γῆν
SBL Greek New Testament (2010)
Καὶ εἶδον ἐν μέσῳ τοῦ θρόνου καὶ τῶν τεσσάρων ζῴων καὶ ἐν μέσῳ τῶν πρεσβυτέρων ἀρνίον ἑστηκὸς ὡς ἐσφαγμένον ἔχων κέρατα ἑπτὰ καὶ ὀφθαλμοὺς ἑπτά οἵ εἰσιν τὰ ἑπτὰ πνεύματα τοῦ θεοῦ ἀπεσταλμένοι εἰς πᾶσαν τὴν γῆν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και ειδον και ιδου εν μεσω του θρονου και των τεσσαρων ζωων και εν μεσω των πρεσβυτερων αρνιον εστηκος ως εσφαγμενον εχον κερατα επτα και οφθαλμους επτα οι εισιν τα επτα του θεου πνευματα τα απεσταλμενα εις πασαν την γην
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και ειδον και ιδου εν μεσω του θρονου και των τεσσαρων ζωων και εν μεσω των πρεσβυτερων αρνιον εστηκος ως εσφαγμενον εχον κερατα επτα και οφθαλμους επτα οι εισιν τα επτα του θεου πνευματα τα απεσταλμενα εις πασαν την γην
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
Καὶ εἶδον ἐν μέσῳ τοῦ θρόνου καὶ τῶν τεσσάρων ζώων καὶ ἐν μέσῳ τῶν πρεσβυτέρων ἀρνίον ἑστηκὼς ὡς ἐσφαγμένον ἔχων κέρατα ἑπτὰ καὶ ὀφθαλμοὺς ἑπτά οἵ εἰσιν τὰ ἑπτὰ πνεύματα τοῦ θεοῦ ἀπεσταλμένα εἰς πᾶσαν τὴν γῆν
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ εἶδον 5627 καὶ ἰδού 5640 ἐν μέσῳ τοῦ θρόνου καὶ τῶν τεσσάρων ζῴων καὶ ἐν μέσῳ τῶν πρεσβυτέρων ἀρνίον ἑστηκὸς 5761 ὡς ἐσφαγμένον 5772 ἔχον 5723 κέρατα ἑπτὰ καὶ ὀφθαλμοὺς ἑπτά οἵ εἰσιν 5719 τὰ ἑπτὰ τοῦ θεοῦ πνεύματα τὰ ἀπεσταλμένα 5772 εἰς πᾶσαν τὴν γῆν
Westcott / Hort, UBS4
και ειδον 5627 εν μεσω του θρονου και των τεσσαρων ζωων και εν μεσω των πρεσβυτερων αρνιον εστηκος 5761 ως εσφαγμενον 5772 εχων 5723 κερατα επτα και οφθαλμους επτα οι εισιν 5719 τα επτα πνευματα του θεου απεσταλμενοι 5772 εις πασαν την γην
Berean Study Bible
Then I saw a Lamb who appeared to have been slain, standing in the center of the throne, - encircled by the four living creatures and - - the elders. The Lamb had seven horns and seven eyes, which represent the seven Spirits - of God sent out into all the earth.
Then I saw a Lamb who appeared to have been slain, standing in the center of the throne, - encircled by the four living creatures and - - the elders. The Lamb had seven horns and seven eyes, which represent the seven Spirits - of God sent out into all the earth.
English Standard Version
And between the throne and the four living creatures and among the elders I saw a Lamb standing as though it had been slain with seven horns and with seven eyes which are the seven spirits of God sent out into all the earth
And between the throne and the four living creatures and among the elders I saw a Lamb standing as though it had been slain with seven horns and with seven eyes which are the seven spirits of God sent out into all the earth
Holman Christian Standard Version
Then I saw One like a slaughtered lamb standing between the throne and the four living creatures and among the elders. He had seven horns and seven eyes, which are the seven spirits of God sent into all the earth.
Then I saw One like a slaughtered lamb standing between the throne and the four living creatures and among the elders. He had seven horns and seven eyes, which are the seven spirits of God sent into all the earth.
King James Version
And I beheld (5627), and, lo (5628), in the midst of the throne and of the four beasts, and in the midst of the elders, stood a Lamb as it had been slain (5772), having seven horns and seven eyes, which are the seven Spirits of God sent forth into all the earth.
And I beheld (5627), and, lo (5628), in the midst of the throne and of the four beasts, and in the midst of the elders, stood a Lamb as it had been slain (5772), having seven horns and seven eyes, which are the seven Spirits of God sent forth into all the earth.
New American Standard Version
And I saw between the throne (with the four living creatures) and the elders a Lamb standing, as if slain, having seven horns and seven eyes, which are the seven Spirits of God, sent out into all the earth.
And I saw between the throne (with the four living creatures) and the elders a Lamb standing, as if slain, having seven horns and seven eyes, which are the seven Spirits of God, sent out into all the earth.
New Living Translation
Then I saw a Lamb that looked as if it had been slaughtered but it was now standing between the throne and the four living beings and among the the elders He had seven horns and seven eyes which represent the sevenfold Spirit of God that is sent out into every part of the earth
Then I saw a Lamb that looked as if it had been slaughtered but it was now standing between the throne and the four living beings and among the the elders He had seven horns and seven eyes which represent the sevenfold Spirit of God that is sent out into every part of the earth
World English Bible
(*) I saw in the midst of the throne and of the four living creatures, and in the midst of the elders, a Lamb standing, as though it had been slain, having seven horns, and seven eyes, which are the seven Spirits of God, sent out into all the earth.
(*) I saw in the midst of the throne and of the four living creatures, and in the midst of the elders, a Lamb standing, as though it had been slain, having seven horns, and seven eyes, which are the seven Spirits of God, sent out into all the earth.
