Lectionary Calendar
Saturday, November 23rd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language
Revelation 18:8
1223
dia
διὰ
because of
Prep
3778
touto
τοῦτο
this
DPro-ANS
1722
en
ἐν
in
Prep
1520
mia
μιᾷ
one
Adj-DFS
2250
hēmera
ἡμέρᾳ
day
N-DFS
2240
hēxousin
ἥξουσιν
will come
V-FIA-3P
3588
hai
αἱ
the
Art-NFP
4127
plēgai
πληγαὶ
plagues
N-NFP
846
autēs
αὐτῆς
of her
PPro-GF3S
2288
thanatos
θάνατος
death
N-NMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3997
penthos
πένθος
mourning
N-NNS
2532
kai
καὶ
and
Conj
3042
limos
λιμός
famine
N-NMS
2532
kai
καὶ
and
Conj
1722
en
ἐν
with
Prep
4442
pyri
πυρὶ
fire
N-DNS
2618
katakauthēsetai
κατακαυθήσεται
she will be burned up
V-FIP-3S
3754
hoti
ὅτι
for
Conj
2478
ischyros
ἰσχυρὸς
mighty [is the]
Adj-NMS
2962
Kyrios
Κύριος
Lord
N-NMS
3588
ho
ὁ
-
Art-NMS
2316
Theos
Θεὸς
God
N-NMS
3588
ho
ὁ
-
Art-NMS
2919
krinas
κρίνας
having judged
V-APA-NMS
846
autēn
αὐτήν
her
PPro-AF3S
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
δια τουτο εν μια ημερα ηξουσιν 5692 αι πληγαι αυτης θανατος και πενθος και λιμος και εν πυρι κατακαυθησεται 5701 οτι ισχυρος κυριος ο θεος ο κρινας 5660 αυτην
Textus Receptus (Beza, 1598)
δια τουτο εν μια ημερα ηξουσιν αι πληγαι αυτης θανατος και πενθος και λιμος και εν πυρι κατακαυθησεται οτι ισχυρος κυριος ο θεος ο κρινων αυτην
Berean Greek Bible (2016)
διὰ τοῦτο αὐτῆς, αἱ πληγαὶ ἥξουσιν ἐν μιᾷ ἡμέρᾳ θάνατος καὶ πένθος καὶ λιμός, καὶ κατακαυθήσεται· ἐν πυρὶ ὅτι ἰσχυρὸς Κύριος ὁ Θεὸς ὁ κρίνας αὐτήν.
Byzantine/Majority Text (2000)
δια τουτο εν μια ημερα ηξουσιν αι πληγαι αυτης θανατος και πενθος και λιμος και εν πυρι κατακαυθησεται οτι ισχυρος κυριος ο θεος ο κρινας αυτην
Byzantine/Majority Text
δια τουτο εν μια ημερα ηξουσιν 5692 αι πληγαι αυτης θανατος [ και | και ] πενθος και λιμος και εν πυρι κατακαυθησεται 5701 οτι ισχυρος κυριος ο θεος ο κρινας 5660 αυτην
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
δια 5692 τουτο εν μια ημερα ηξουσιν αι 5701 πληγαι αυτης θανατος και πενθος και λιμος και εν πυρι κατακαυθησεται οτι 5723 ισχυρος κυριος ο θεος ο κρινων αυτην
Neste-Aland 26
διὰ τοῦτο ἐν μιᾷ ἡμέρᾳ ἥξουσιν αἱ πληγαὶ αὐτῆς θάνατος καὶ πένθος καὶ λιμός καὶ ἐν πυρὶ κατακαυθήσεται 5701 ὅτι ἰσχυρὸς κύριος ὁ θεὸς ὁ κρίνας 5660 αὐτήν
SBL Greek New Testament (2010)
διὰ τοῦτο ἐν μιᾷ ἡμέρᾳ ἥξουσιν αἱ πληγαὶ αὐτῆς θάνατος καὶ πένθος καὶ λιμός καὶ ἐν πυρὶ κατακαυθήσεται ὅτι ἰσχυρὸς κύριος ὁ θεὸς ὁ κρίνας αὐτήν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
δια τουτο εν μια ημερα ηξουσιν αι πληγαι αυτης θανατος και πενθος και λιμος και εν πυρι κατακαυθησεται οτι ισχυρος κυριος ο θεος ο κρινων αυτην
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
δια τουτο εν μια ημερα ηξουσιν αι πληγαι αυτης θανατος και πενθος και λιμος και εν πυρι κατακαυθησεται οτι ισχυρος κυριος ο θεος ο κρινων αυτην
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
διὰ τοῦτο ἐν μιᾷ ἡμέρᾳ ἥξουσιν αἱ πληγαὶ αὐτῆς θάνατος καὶ πένθος καὶ λιμός καὶ ἐν πυρὶ κατακαυθήσεται ὅτι ἰσχυρὸς κύριος ὁ θεὸς ὁ κρίνας αὐτήν
Textus Receptus (1550/1894)
διὰ τοῦτο ἐν μιᾷ ἡμέρᾳ ἥξουσιν 5692 αἱ πληγαὶ αὐτῆς θάνατος καὶ πένθος καὶ λιμός καὶ ἐν πυρὶ κατακαυθήσεται 5701 ὅτι ἰσχυρὸς κύριος ὁ θεὸς ὁ κρίνων 5723 αὐτήν
Westcott / Hort, UBS4
δια τουτο εν μια ημερα ηξουσιν 5692 αι πληγαι αυτης θανατος και πενθος και λιμος και εν πυρι κατακαυθησεται 5701 οτι ισχυρος [ κυριος | κυριος ] ο θεος ο κρινας 5660 αυτην
Berean Study Bible
Therefore ... her - plagues will come in one daydeath and misery and famineand she will be consumed by fire, for mighty is the Lord - God who judges her."
Therefore ... her - plagues will come in one daydeath and misery and famineand she will be consumed by fire, for mighty is the Lord - God who judges her."
English Standard Version
For this reason her plagues will come in a single day death and mourning and famine and she will be burned up with fire for mighty is the Lord God who has judged her
For this reason her plagues will come in a single day death and mourning and famine and she will be burned up with fire for mighty is the Lord God who has judged her
Holman Christian Standard Version
For this reason her plagues will come in one day death and grief and famine. She will be burned up with fire, because the Lord God who judges her is mighty.
For this reason her plagues will come in one day death and grief and famine. She will be burned up with fire, because the Lord God who judges her is mighty.
King James Version
Therefore shall her plagues come in one day, death, and mourning, and famine; and she shall be utterly burned with fire: for strong is the Lord God who judgeth her.
Therefore shall her plagues come in one day, death, and mourning, and famine; and she shall be utterly burned with fire: for strong is the Lord God who judgeth her.
New American Standard Version
""For this reason in one day her plagues will come, pestilence and mourning and famine, and she will be burned up with fire; for the Lord God who judges her is strong.
""For this reason in one day her plagues will come, pestilence and mourning and famine, and she will be burned up with fire; for the Lord God who judges her is strong.
New Living Translation
Therefore these plagues will overtake her in a single day day day death and mourning and famine She will be completely consumed by fire for the Lord God who judges her is mighty
Therefore these plagues will overtake her in a single day day day death and mourning and famine She will be completely consumed by fire for the Lord God who judges her is mighty
World English Bible
Therefore (*) in one day her plagues will come: death, (*) mourning, and famine; and she will be utterly burned with fire; for the Lord God who has judged her is strong.
Therefore (*) in one day her plagues will come: death, (*) mourning, and famine; and she will be utterly burned with fire; for the Lord God who has judged her is strong.
