Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 92:11
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1896
epeiden
ἐπεῖδεν
looked
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
3788
ophthalmos
ὀφθαλμός
my eye
Noun, Nominative Singular Masculine
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1722
en
ἐν
on
Preposition
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2190
echthrois
ἐχθροῖς
my enemies,
Noun, Dative Plural Masculine
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1722
en
ἐν
among
Preposition
3588
ho
ὁ
the ones
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
1881
epanistanomenois
ἐπανιστανομένοις
rising up
Verb, Perfect Middle Participle Dative Plural Masculine
1909
ep᾿
ἐπ᾿
against
Preposition
1473
eme
ἐμὲ
me
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
4188.2
ponēreuomenois
πονηρευομένοις
the ones acting wickedly
Verb, Present Middle Participle Dative Plural Masculine
191
akousetai
ἀκούσεται
shall hear
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
3775
ous
οὖς
my ear.
Noun, Nominative Singular Neuter
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
Aleppo Codex
ותבט עיני בשוריבקמים עלי מרעים־ תשמענה אזני
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַתַּבֵּ֥ט עֵינִ֗י בְּשׁ֫וּרָ֥י בַּקָּמִ֖ים עָלַ֥י מְרֵעִ֗ים תִּשְׁמַ֥עְנָה אָזְנָֽי׃
Masoretic Text (1524)
ותבט עיני בשׁורי בקמים עלי מרעים תשׁמענה אזני
Westminster Leningrad Codex
וַתַּבֵּ֥ט עֵינִ֗י בְּשׁ֫וּרָ֥י בַּקָּמִ֖ים עָלַ֥י מְרֵעִ֗ים תִּשְׁמַ֥עְנָה אָזְנָֽי׃
Greek Septuagint
καὶ ἐπεῖδεν ὁ ὀφθαλμός μου ἐν τοῖς ἐχθροῖς μου, καὶ ἐν τοῖς ἐπανιστανομένοις ἐπ᾿ ἐμὲ πονηρευομένοις ἀκούσεται τὸ οὖς μου.
Berean Study Bible
My eyes see the downfall of my enemies; my ears hear the wailing of my wicked foes.
My eyes see the downfall of my enemies; my ears hear the wailing of my wicked foes.
English Standard Version
My eyes have seen the downfall of my enemies my ears have heard the doom of my evil assailants
My eyes have seen the downfall of my enemies my ears have heard the doom of my evil assailants
Holman Christian Standard Version
My eyes look down on my enemies; my ears hear evildoers when they attack me.
My eyes look down on my enemies; my ears hear evildoers when they attack me.
King James Version
Mine eye also shall see my desire on mine enemies, and mine ears shall hear my desire of the wicked that rise up against me.
Mine eye also shall see my desire on mine enemies, and mine ears shall hear my desire of the wicked that rise up against me.
Lexham English Bible
And so my eye looks on my enemies. My ears hear those evildoers who rise up against me.
And so my eye looks on my enemies. My ears hear those evildoers who rise up against me.
New American Standard Version
And my eye has looked {exultantly} upon my foes, My ears hear of the evildoers who rise up against me.
And my eye has looked {exultantly} upon my foes, My ears hear of the evildoers who rise up against me.
World English Bible
My eye has also seen my enemies. My ears have heard of the wicked enemies who rise up against me.
My eye has also seen my enemies. My ears have heard of the wicked enemies who rise up against me.
