Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 9:10
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1679
elpisatōsan
ἐλπισάτωσαν
hope
Verb, Aorist Active Imperative 3rd Plural
1909
epi
ἐπὶ
upon
Preposition
1473
you
3588
hoi
οἱ
the ones
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
1097
ginōskontes
γινώσκοντες
knowing
Verb, Present Active Participle Nominative Plural Masculine
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
3686
onoma
ὄνομά
your name,
Noun, Accusative Singular Neuter
1473
sou
σου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3754
hoti
ὅτι
for
Conjunction
3756
ouk
οὐκ
you abandoned not
Adverb
1459
enkatelipes
ἐγκατέλιπες
Verb, Aorist Active Indicative 2nd Singular
3588
hoi
οἱ
the ones
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
1567
ekzētountas
ἐκζητοῦντάς
seeking after
Verb, Present Active Participle Accusative Plural Masculine
1473
se
σὲ
you,
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
2962
kyrie
κύριε.
O lord
Noun, Voc Singular Masculine
Aleppo Codex
ויבטחו בך יודעי שמך כי לא־עזבת דרשיך יהוה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְיִבְטְח֣וּ בְ֭ךָ יֹודְעֵ֣י שְׁמֶ֑ךָ כִּ֤י לֹֽא־עָזַ֖בְתָּ דֹרְשֶׁ֣יךָ יְהוָֽה׃
Masoretic Text (1524)
ויבטחו בך יודעי שׁמך כי לא עזבת דרשׁיך יהוה
Westminster Leningrad Codex
וְיִבְטְח֣וּ בְ֭ךָ יֹודְעֵ֣י שְׁמֶ֑ךָ כִּ֤י לֹֽא־עָזַ֖בְתָּ דֹרְשֶׁ֣יךָ יְהוָֽה׃
Greek Septuagint
καὶ ἐλπισάτωσαν ἐπὶ σὲ οἱ γινώσκοντες τὸ ὄνομά σου, ὅτι οὐκ ἐγκατέλιπες τοὺς ἐκζητοῦντάς σε, κύριε.
Berean Study Bible
Those who know Your name will trust in You, for You, O LORD, have not forsaken those who seek You.
Those who know Your name will trust in You, for You, O LORD, have not forsaken those who seek You.
English Standard Version
And those who know your name put their trust in you for you O Lord have not forsaken those who seek you
And those who know your name put their trust in you for you O Lord have not forsaken those who seek you
Holman Christian Standard Version
Those who know Your name trust in You because You have not abandoned those who seek You, Yahweh.
Those who know Your name trust in You because You have not abandoned those who seek You, Yahweh.
King James Version
And they that know thy name will put their trust in thee: for thou, LORD, hast not forsaken them that seek thee.
And they that know thy name will put their trust in thee: for thou, LORD, hast not forsaken them that seek thee.
Lexham English Bible
And those who know your name will trust in you, for you do not forsake those who seek you, O Yahweh.
And those who know your name will trust in you, for you do not forsake those who seek you, O Yahweh.
New American Standard Version
And those who know Your name will put their trust in You, For You, O Lord, have not forsaken those who seek You.
And those who know Your name will put their trust in You, For You, O Lord, have not forsaken those who seek You.
World English Bible
Those who know your name will put their trust in you, for you, Yahweh, have not forsaken those who seek you.
Those who know your name will put their trust in you, for you, Yahweh, have not forsaken those who seek you.