Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 78:61
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3860
paredōken
παρέδωκεν
he delivered up
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1519
eis
εἰς
into
Preposition
161
aichmalōsian
αἰχμαλωσίαν
captivity
Noun, Accusative Singular Feminine
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
2479
ischyn
ἰσχὺν
their strength,
Noun, Accusative Singular Feminine
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
2566.2-1473
their beauty
1519
eis
εἰς
into
Preposition
5495
cheiras
χεῖρας
the hands
Noun, Accusative Plural Feminine
2190
echthrou
ἐχθροῦ
of the enemies.
Noun, Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
ויתן לשבי עזו ותפארתו ביד־צר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּתֵּ֣ן לַשְּׁבִ֣י עֻזֹּ֑ו וְֽתִפְאַרְתֹּ֥ו בְיַד־צָֽר׃
Masoretic Text (1524)
ויתן לשׁבי עזו ותפארתו ביד צר
Westminster Leningrad Codex
וַיִּתֵּ֣ן לַשְּׁבִ֣י עֻזֹּ֑ו וְֽתִפְאַרְתֹּ֥ו בְיַד־צָֽר׃
Greek Septuagint
καὶ παρέδωκεν εἰς αἰχμαλωσίαν τὴν ἰσχὺν αὐτῶν καὶ τὴν καλλονὴν αὐτῶν εἰς χεῖρας ἐχθροῦ
Berean Study Bible
He delivered His strength to captivity, and His splendor to the hand of the adversary.
He delivered His strength to captivity, and His splendor to the hand of the adversary.
English Standard Version
and delivered his power to captivity his glory to the hand of the foe
and delivered his power to captivity his glory to the hand of the foe
Holman Christian Standard Version
He gave up His strength to captivity and His splendor to the hand of a foe.
He gave up His strength to captivity and His splendor to the hand of a foe.
King James Version
And delivered his strength into captivity, and his glory into the enemy's hand.
And delivered his strength into captivity, and his glory into the enemy's hand.
Lexham English Bible
And he gave his strength into captivity and his splendor into the hand of the enemy.
And he gave his strength into captivity and his splendor into the hand of the enemy.
New American Standard Version
And gave up His strength to captivity And His glory into the hand of the adversary.
And gave up His strength to captivity And His glory into the hand of the adversary.
World English Bible
and delivered his strength into captivity, his glory into the adversary's hand.
and delivered his strength into captivity, his glory into the adversary's hand.
