Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Psalms 78:47

TapClick Strong's number to view lexical information.
615
apekteinen
ἀπέκτεινεν
He killed
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1722
en
ἐν
by
Preposition
5464
chalazē
χαλάζῃ
hail
Noun, Dative Singular Feminine
3588
tēn
τὴν
 
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
288
ampelon
ἄμπελον
their grapevine,
Noun, Accusative Singular Feminine
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
tēn
τὴν
 
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
4807
sykaminous
συκαμίνους
their sycamine trees
Noun, Accusative Plural Feminine
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
1722
en
ἐν
by
Preposition
3588
tēn
τὴν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
3974.1
pachnē
πάχνῃ·
frost.
Noun, Dative Singular Feminine

 

Aleppo Codex
יהרג בברד גפנם ושקמותם בחנמל
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יַהֲרֹ֣ג בַּבָּרָ֣ד גַּפְנָ֑ם וְ֝שִׁקְמֹותָ֗ם בַּֽחֲנָמַֽל׃
Masoretic Text (1524)
יהרג בברד גפנם ושׁקמותם בחנמל
Westminster Leningrad Codex
יַהֲרֹ֣ג בַּבָּרָ֣ד גַּפְנָ֑ם וְ֝שִׁקְמֹותָ֗ם בַּֽחֲנָמַֽל׃
Greek Septuagint
ἀπέκτεινεν ἐν χαλάζῃ τὴν ἄμπελον αὐτῶν καὶ τὰς συκαμίνους αὐτῶν ἐν τῇ πάχνῃ·
Berean Study Bible
He killed their vines with hailstones and their sycamore-figs with sleet.
English Standard Version
He destroyed their vines with hail and their sycamores with frost
Holman Christian Standard Version
He killed their vines with hail and their sycamore fig trees with a flood
King James Version
He destroyed their vines with hail, and their sycomore trees with frost.
Lexham English Bible
He destroyed their vines with hail and their sycamore trees with sleet.
New American Standard Version
He destroyed their vines with hailstones And their sycamore trees with frost.
World English Bible
He destroyed their vines with hail, their sycamore fig trees with frost.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile