Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 78:42
3756
ouk
οὐκ
They did not
Adverb
3403
emnēsthēsan
ἐμνήσθησαν
remember
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Plural
3588
tēs
τῆς
Pronoun, Article, Genitive Singular Feminine
5495
cheiros
χειρὸς
his hand
Noun, Genitive Singular Feminine
1473
autou
αὐτοῦ,
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
2250
hēmeras
ἡμέρας,
the day
Noun, Genitive Singular Feminine
3739
hēs
ἧς
of which
Pronoun, Relative, Genitive Singular Feminine
3084
elytrōsato
ἐλυτρώσατο
he ransomed
Verb, Aorist Middle Indicative 3rd Singular
1473
autous
αὐτοὺς
them
Pronoun, Demonstrative Accusative Plural Masculine
1537
ek
ἐκ
from out of
Preposition
5495
cheiros
χειρὸς
the hand
Noun, Genitive Singular Feminine
2346
thlibontos
θλίβοντος,
of one afflicting;
Verb, Present Active Participle Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
לא־זכרו את־ידו יום אשר־פדם מני־צר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לֹא־זָכְר֥וּ אֶת־יָדֹ֑ו יֹ֝֗ום אֲֽשֶׁר־פָּדָ֥ם מִנִּי־צָֽר׃
Masoretic Text (1524)
לא זכרו את ידו יום אשׁר פדם מני צר
Westminster Leningrad Codex
לֹא־זָכְר֥וּ אֶת־יָדֹ֑ו יֹ֝֗ום אֲֽשֶׁר־פָּדָ֥ם מִנִּי־צָֽר׃
Greek Septuagint
οὐκ ἐμνήσθησαν τῆς χειρὸς αὐτοῦ, ἡμέρας, ἧς ἐλυτρώσατο αὐτοὺς ἐκ χειρὸς θλίβοντος,
Berean Study Bible
They did not remember - His powerthe day - He redeemed them from the adversary,
They did not remember - His powerthe day - He redeemed them from the adversary,
English Standard Version
They did not remember his power or the day when he redeemed them from the foe
They did not remember his power or the day when he redeemed them from the foe
Holman Christian Standard Version
They did not remember His power shown on the day He redeemed them from the foe,
They did not remember His power shown on the day He redeemed them from the foe,
King James Version
They remembered not his hand, nor the day when he delivered them from the enemy.
They remembered not his hand, nor the day when he delivered them from the enemy.
Lexham English Bible
And they did not remember his ⌊power⌋⌊when⌋
And they did not remember his ⌊power⌋⌊when⌋
New American Standard Version
They did not remember His power, The day when He redeemed them from the adversary,
They did not remember His power, The day when He redeemed them from the adversary,
World English Bible
They didn't remember his hand, nor the day when he redeemed them from the adversary;
They didn't remember his hand, nor the day when he redeemed them from the adversary;
