Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 78:40
4212
posakis
ποσάκις
How often
Adverb
3893
parepikranan
παρεπίκραναν
they greatly embittered
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
1473
auton
αὐτὸν
him
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tē
τῇ
the
Pronoun, Article, Dative Singular Feminine
2048
erēmō
ἐρήμῳ,
wilderness;
Noun, Dative Singular Feminine
3949
parōrgisan
παρώργισαν
they provoked him to anger
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
1473
auton
αὐτὸν
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
1093
gē
γῇ
land
Noun, Dative Singular Feminine
504
anydrō
ἀνύδρῳ
a waterless.
Adjective, Dative Singular Feminine
Aleppo Codex
כמה ימרוהו במדבר יעציבוהו בישימון
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כַּ֭מָּה יַמְר֣וּהוּ בַמִּדְבָּ֑ר יַ֝עֲצִיב֗וּהוּ בִּֽישִׁימֹֽון׃
Masoretic Text (1524)
כמה ימרוהו במדבר יעציבוהו בישׁימון
Westminster Leningrad Codex
כַּ֭מָּה יַמְר֣וּהוּ בַמִּדְבָּ֑ר יַ֝עֲצִיב֗וּהוּ בִּֽישִׁימֹֽון׃
Greek Septuagint
ποσάκις παρεπίκραναν αὐτὸν ἐν τῇ ἐρήμῳ, παρώργισαν αὐτὸν ἐν γῇ ἀνύδρῳ
Berean Study Bible
How often they disobeyed Him in the wilderness and grieved Him in the desert!
How often they disobeyed Him in the wilderness and grieved Him in the desert!
English Standard Version
How often they rebelled against him in the wilderness and grieved him in the desert
How often they rebelled against him in the wilderness and grieved him in the desert
Holman Christian Standard Version
How often they rebelled against Him in the wilderness and grieved Him in the desert
How often they rebelled against Him in the wilderness and grieved Him in the desert
King James Version
How oft did they provoke him in the wilderness, and grieve him in the desert!
How oft did they provoke him in the wilderness, and grieve him in the desert!
Lexham English Bible
How often they rebelled against him in the wilderness and vexed him in the wasteland!
How often they rebelled against him in the wilderness and vexed him in the wasteland!
New American Standard Version
How often they rebelled against Him in the wilderness And grieved Him in the desert!
How often they rebelled against Him in the wilderness And grieved Him in the desert!
World English Bible
How often they rebelled against him in the wilderness, and grieved him in the desert!
How often they rebelled against him in the wilderness, and grieved him in the desert!