Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 78:36
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
25
they loved
1473
auton
αὐτὸν
him
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Masculine
1722
en
ἐν
by
Preposition
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Neuter
4750
stomati
στόματι
their mouth,
Noun, Dative Singular Neuter
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
2532
kai
καὶ
but
Conjunction
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Neuter
1100
glōssē
γλώσσῃ
by their tongue
Noun, Dative Singular Feminine
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
5574
epseusanto
ἐψεύσαντο
they lied
Verb, Aorist Middle Indicative 3rd Plural
1473
autō
αὐτῷ,
to him.
Pronoun, Demonstrative Dative Singular Masculine
Aleppo Codex
ויפתוהו בפיהם ובלשונם יכזבו־לו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיְפַתּ֥וּהוּ בְּפִיהֶ֑ם וּ֝בִלְשֹׁונָ֗ם יְכַזְּבוּ־לֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
ויפתוהו בפיהם ובלשׁונם יכזבו
Westminster Leningrad Codex
וַיְפַתּ֥וּהוּ בְּפִיהֶ֑ם וּ֝בִלְשֹׁונָ֗ם יְכַזְּבוּ־לֹֽו׃
Greek Septuagint
καὶ ἠπάτησαν αὐτὸν ἐν τῷ στόματι αὐτῶν καὶ τῇ γλώσσῃ αὐτῶν ἐψεύσαντο αὐτῷ,
Berean Study Bible
But they deceived Him with their mouths, and lied to Him with their tongues.
But they deceived Him with their mouths, and lied to Him with their tongues.
English Standard Version
But they flattered him with their mouths they lied to him with their tongues
But they flattered him with their mouths they lied to him with their tongues
Holman Christian Standard Version
But they deceived Him with their mouths they lied to Him with their tongues
But they deceived Him with their mouths they lied to Him with their tongues
King James Version
Nevertheless they did flatter him with their mouth, and they lied unto him with their tongues.
Nevertheless they did flatter him with their mouth, and they lied unto him with their tongues.
Lexham English Bible
But they enticed him with their mouth and lied to him with their tongue.
But they enticed him with their mouth and lied to him with their tongue.
New American Standard Version
But they deceived Him with their mouth And lied to Him with their tongue.
But they deceived Him with their mouth And lied to Him with their tongue.
World English Bible
But they flattered him with their mouth, and lied to him with their tongue.
But they flattered him with their mouth, and lied to him with their tongue.
