Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 78:27
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1026
ebrexen
ἔβρεξεν
he rained
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1909
ep᾿
ἐπ᾿
upon
Preposition
1473
autous
αὐτοὺς
them
Pronoun, Demonstrative Accusative Plural Masculine
5616
hōsei
ὡσεὶ
as
Conjunction
5522
choun
χοῦν
dust
Noun, Accusative Singular Masculine
4561
sarkas
σάρκας
flesh;
Noun, Accusative Plural Feminine
2532
kai
καὶ
even
Conjunction
5616
hōsei
ὡσεὶ
as
Conjunction
285
ammon
ἄμμον
the sand
Noun, Accusative Singular Feminine
2281
thalassōn
θαλασσῶν
of the seas
Noun, Genitive Plural Feminine
4071
peteina
πετεινὰ
winged creatures
Noun, Accusative Plural Neuter
4420.2
pterōta
πτερωτά,
feathered.
Adjective, Accusative Plural Neuter
Aleppo Codex
וימטר עליהם כעפר שאר וכחול ימים עוף כנף
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּמְטֵ֬ר עֲלֵיהֶ֣ם כֶּעָפָ֣ר שְׁאֵ֑ר וּֽכְחֹ֥ול יַ֝מִּ֗ים עֹ֣וף כָּנָֽף׃
Masoretic Text (1524)
וימטר עליהם כעפר שׁאר וכחול ימים עוף כנף
Westminster Leningrad Codex
וַיַּמְטֵ֬ר עֲלֵיהֶ֣ם כֶּעָפָ֣ר שְׁאֵ֑ר וּֽכְחֹ֥ול יַ֝מִּ֗ים עֹ֣וף כָּנָֽף׃
Greek Septuagint
καὶ ἔβρεξεν ἐπ᾿ αὐτοὺς ὡσεὶ χοῦν σάρκας καὶ ὡσεὶ ἄμμον θαλασσῶν πετεινὰ πτερωτά,
Berean Study Bible
He rained meat on them like dust, and winged birds like the sand of the sea.
He rained meat on them like dust, and winged birds like the sand of the sea.
English Standard Version
he rained meat on them like dust winged birds like the sand of the seas
he rained meat on them like dust winged birds like the sand of the seas
Holman Christian Standard Version
He rained meat on them like dust, and winged birds like the sand of the seas.
He rained meat on them like dust, and winged birds like the sand of the seas.
King James Version
He rained flesh also upon them as dust, and feathered fowls like as the sand of the sea:
He rained flesh also upon them as dust, and feathered fowls like as the sand of the sea:
Lexham English Bible
Then he rained meat on them like dust, even winged birds like the sand of the seas.
Then he rained meat on them like dust, even winged birds like the sand of the seas.
New American Standard Version
When He rained meat upon them like the dust, Even winged fowl like the sand of the seas,
When He rained meat upon them like the dust, Even winged fowl like the sand of the seas,
World English Bible
He rained also flesh on them as the dust; winged birds as the sand of the seas.
He rained also flesh on them as the dust; winged birds as the sand of the seas.
