Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 73:8
1269.4
dienoēthēsan
διενοήθησαν
They considered
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Plural
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2980
elalēsan
ἐλάλησαν
spoke
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
1722
en
ἐν
in
Preposition
4189
ponēria
πονηρίᾳ,
wickedness.
Noun, Dative Singular Feminine
93
adikian
ἀδικίαν
injustice
Noun, Accusative Singular Feminine
1519
eis
εἰς
in
Preposition
3588
to
τὸ
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
5311
hypsos
ὕψος
haughtiness
Noun, Accusative Singular Neuter
2980
elalēsan
ἐλάλησαν
They spoke.
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
Aleppo Codex
ימיקו וידברו ברע עשק ממרום ידברו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יָמִ֤יקוּ׀ וִידַבְּר֣וּ בְרָ֣ע עֹ֑שֶׁק מִמָּרֹ֥ום יְדַבֵּֽרוּ׃
Masoretic Text (1524)
ימיקו וידברו ברע עשׁק ממרום ידברו
Westminster Leningrad Codex
יָמִ֤יקוּ׀ וִידַבְּר֣וּ בְרָ֣ע עֹ֑שֶׁק מִמָּרֹ֥ום יְדַבֵּֽרוּ׃
Greek Septuagint
διενοήθησαν καὶ ἐλάλησαν ἐν πονηρίᾳ, ἀδικίαν εἰς τὸ ὕψος ἐλάλησαν·
Berean Study Bible
They mock and speak with malice; with arrogance they threaten oppression.
They mock and speak with malice; with arrogance they threaten oppression.
English Standard Version
They scoff and speak with malice loftily they threaten oppression
They scoff and speak with malice loftily they threaten oppression
Holman Christian Standard Version
They mock, and they speak maliciously; they arrogantly threaten oppression.
They mock, and they speak maliciously; they arrogantly threaten oppression.
King James Version
They are corrupt (8686), and speak wickedly concerning oppression: they speak loftily.
They are corrupt (8686), and speak wickedly concerning oppression: they speak loftily.
Lexham English Bible
They mock and speak maliciously of oppression; they speak as though from on high.
They mock and speak maliciously of oppression; they speak as though from on high.
New American Standard Version
They mock and wickedly speak of oppression; They speak from on high.
They mock and wickedly speak of oppression; They speak from on high.
World English Bible
They scoff and speak with malice. In arrogance, they threaten oppression.
They scoff and speak with malice. In arrogance, they threaten oppression.