Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 54:5
654
apostrepsei
ἀποστρέψει
He shall return
Verb, Future Active Indicative 3rd Singular
3588
ta
τὰ
the
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
2556
kaka
κακὰ
evils
Adjective, Accusative Plural Neuter
3588
ta
τὰ
to
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
2190
echthrois
ἐχθροῖς
my enemies.
Noun, Dative Plural Masculine
1473
mou
μου·
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1722
en
ἐν
By
Preposition
3588
ta
τὰ
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
225
alētheia
ἀληθείᾳ
your truth
Noun, Dative Singular Feminine
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1842
exolethreuson
ἐξολέθρευσον
utterly destroy
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Singular
1473
autous
αὐτούς.
them!
Pronoun, Demonstrative Accusative Plural Masculine
Aleppo Codex
ישוב הרע לשררי באמתך הצמיתם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יָשִׁ֣יב הָ֭רַע לְשֹׁרְרָ֑י בַּ֝אֲמִתְּךָ֗ הַצְמִיתֵֽם׃
Masoretic Text (1524)
ישׁוב הרע לשׁררי באמתך הצמיתם
Westminster Leningrad Codex
יָשִׁ֣יב הָ֭רַע לְשֹׁרְרָ֑י בַּ֝אֲמִתְּךָ֗ הַצְמִיתֵֽם׃
Greek Septuagint
ἀποστρέψει τὰ κακὰ τοῖς ἐχθροῖς μου· ἐν τῇ ἀληθείᾳ σου ἐξολέθρευσον αὐτούς.
Berean Study Bible
He will reward my enemies with evil. In Your faithfulness, destroy them.
He will reward my enemies with evil. In Your faithfulness, destroy them.
English Standard Version
He will return the evil to my enemies in your faithfulness put an end to them
He will return the evil to my enemies in your faithfulness put an end to them
Holman Christian Standard Version
He will repay my adversaries for their evil. Because of Your faithfulness, annihilate them.
He will repay my adversaries for their evil. Because of Your faithfulness, annihilate them.
King James Version
He shall reward ( evil unto mine enemies (8802): cut them off in thy truth.
He shall reward ( evil unto mine enemies (8802): cut them off in thy truth.
Lexham English Bible
He will repay my enemies for their evil; in your faithfulness destroy them.
He will repay my enemies for their evil; in your faithfulness destroy them.
New American Standard Version
He will recompense the evil to my foes; Destroy them in Your faithfulness.
He will recompense the evil to my foes; Destroy them in Your faithfulness.
World English Bible
He will repay the evil to my enemies. Destroy them in your truth.
He will repay the evil to my enemies. Destroy them in your truth.
