Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 54:3
3754
hoti
ὅτι
For
Conjunction
245
allotrioi
ἀλλότριοι
strangers
Adjective, Nominative Plural Masculine
1881
epanestēsan
ἐπανέστησαν
rose up
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
1909
ep᾿
ἐπ᾿
against
Preposition
1473
eme
ἐμέ,
me;
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2900
krataioi
κραταιοὶ
strong men
Adjective, Nominative Plural Masculine
2212
ezētēsan
ἐζήτησαν
seek
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
5590
psychēn
ψυχήν
my life;
Noun, Accusative Singular Feminine
1473
mou
μου·
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3756
ou
οὐ
they did not
Adverb
4388
proethento
προέθεντο
set
Verb, Aorist Middle Indicative 3rd Plural
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
2316
theon
θεὸν
God
Noun, Accusative Singular Masculine
1799
enōpion
ἐνώπιον
before
Preposition
1473
autōn
αὐτῶν.
them.
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
Aleppo Codex
כי זרים קמו עלי־ ועריצים בקשו נפשילא שמו אלהים לנגדם סלה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּ֤י זָרִ֙ים׀ קָ֤מוּ עָלַ֗י וְֽ֭עָרִיצִים בִּקְשׁ֣וּ נַפְשִׁ֑י לֹ֤א שָׂ֙מוּ אֱלֹהִ֖ים לְנֶגְדָּ֣ם סֶֽלָה׃
Masoretic Text (1524)
כי זרים קמו עלי ועריצים בקשׁו נפשׁי לא שׂמו אלהים לנגדם סלה
Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י זָרִ֙ים׀ קָ֤מוּ עָלַ֗י וְֽ֭עָרִיצִים בִּקְשׁ֣וּ נַפְשִׁ֑י לֹ֤א שָׂ֙מוּ אֱלֹהִ֖ים לְנֶגְדָּ֣ם סֶֽלָה׃
Greek Septuagint
ὅτι ἀλλότριοι ἐπανέστησαν ἐπ᾿ ἐμέ, καὶ κραταιοὶ ἐζήτησαν τὴν ψυχήν μου· οὐ προέθεντο τὸν θεὸν ἐνώπιον αὐτῶν. διάψαλμα.
Berean Study Bible
For strangers rise up against me, and ruthless men seek my lifemen with no regard ... for God. Selah
For strangers rise up against me, and ruthless men seek my lifemen with no regard ... for God. Selah
English Standard Version
For strangers have risen against me ruthless men seek my life they do not set God before themselves
For strangers have risen against me ruthless men seek my life they do not set God before themselves
Holman Christian Standard Version
For strangers rise up against me, and violent men seek my life. They have no regard for God. Selah
For strangers rise up against me, and violent men seek my life. They have no regard for God. Selah
King James Version
For strangers are risen up against me, and oppressors seek after my soul: they have not set God before them. Selah.
For strangers are risen up against me, and oppressors seek after my soul: they have not set God before them. Selah.
Lexham English Bible
For foreigners have risen against me, and ruthless menSelah
For foreigners have risen against me, and ruthless menSelah
New American Standard Version
For strangers have risen against me And violent men have sought my life; They have not set God before them. Selah.
For strangers have risen against me And violent men have sought my life; They have not set God before them. Selah.
World English Bible
For strangers have risen up against me. Violent men have sought after my soul. They haven't set God before them. Selah.
For strangers have risen up against me. Violent men have sought after my soul. They haven't set God before them. Selah.
