Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 53:4
3780
ouchi
οὐχὶ
Shall not
Adverb
1097
gnōsontai
γνώσονται
know
Verb, Future Middle Indicative 3rd Plural
3956
pantes
πάντες
all
Adjective, Nominative Plural Masculine
3588
hoi
οἱ
the ones
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
2038
ergazomenoi
ἐργαζόμενοι
working
Verb, Present Middle Participle Nominative Plural Masculine
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
458
anomian
ἀνομίαν
lawlessness,
Noun, Accusative Singular Feminine
3588
hoi
οἱ
the
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
2719
ones eating up
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
2992
laon
λαόν
my people
Noun, Accusative Singular Masculine
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1722
for
1035
brōsei
βρώσει
solid food
Noun, Dative Singular Feminine
740
artou
ἄρτου
of bread?
Noun, Genitive Singular Masculine
3588
hoi
οἱ
Pronoun, Article, Nominative Plural Masculine
2962
the lord
3756
ouk
οὐκ
They did not
Adverb
1941
epekalesanto
ἐπεκαλέσαντο.
call upon.
Verb, Aorist Middle Indicative 3rd Plural
Aleppo Codex
הלא ידעו פעלי־און אכלי עמי אכלו לחם אלהים לא קראו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
הֲלֹ֥א יָדְעוּ֮ פֹּ֤עֲלֵ֫י אָ֥וֶן אֹכְלֵ֣י עַ֭מִּי אָ֣כְלוּ לֶ֑חֶם אֱ֝לֹהִ֗ים לֹ֣א קָרָֽאוּ׃
Masoretic Text (1524)
הלא ידעו פעלי און אכלי עמי אכלו לחם אלהים לא קראו
Westminster Leningrad Codex
הֲלֹ֥א יָדְעוּ֮ פֹּ֤עֲלֵ֫י אָ֥וֶן אֹכְלֵ֣י עַ֭מִּי אָ֣כְלוּ לֶ֑חֶם אֱ֝לֹהִ֗ים לֹ֣א קָרָֽאוּ׃
Greek Septuagint
οὐχὶ γνώσονται πάντες οἱ ἐργαζόμενοι τὴν ἀνομίαν οἱ ἔσθοντες τὸν λαόν μου βρώσει ἄρτου τὸν θεὸν οὐκ ἐπεκαλέσαντο.
Berean Study Bible
Will the workers of iniquity never learn? They devour my people like bread; they refuse to call upon the LORD.
Will the workers of iniquity never learn? They devour my people like bread; they refuse to call upon the LORD.
English Standard Version
Have those who work evil no knowledge who eat up my people as they eat bread and do not call upon God
Have those who work evil no knowledge who eat up my people as they eat bread and do not call upon God
Holman Christian Standard Version
Will evildoers never understand? They consume My people as they consume bread; they do not call on God.
Will evildoers never understand? They consume My people as they consume bread; they do not call on God.
King James Version
Have the workers of iniquity no knowledge (8804)? who eat up my people as they eat bread: they have not called upon God.
Have the workers of iniquity no knowledge (8804)? who eat up my people as they eat bread: they have not called upon God.
Lexham English Bible
Do not evildoers know, they who eat my people as though they were eating bread? They do not call on God.
Do not evildoers know, they who eat my people as though they were eating bread? They do not call on God.
New American Standard Version
Have the workers of wickedness no knowledge, Who eat up My people {as though} they ate bread And have not called upon God?
Have the workers of wickedness no knowledge, Who eat up My people {as though} they ate bread And have not called upon God?
World English Bible
Have the workers of iniquity no knowledge, who eat up my people as they eat bread, and don't call on God?
Have the workers of iniquity no knowledge, who eat up my people as they eat bread, and don't call on God?
