Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 49:8
2532
kai
καὶ
(Even
Conjunction
3588
tēn
τὴν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
5092
timēn
τιμὴν
value
Noun, Accusative Singular Feminine
3588
tēn
τὴν
of the
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
3085
lytrōseōs
λυτρώσεως
ransoming
Noun, Genitive Singular Feminine
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
5590
psychēs
ψυχῆς
his soul,
Noun, Genitive Singular Feminine
1473
autou
αὐτοῦ.
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
even if
Conjunction
2872
he labored
1519
into
3588
tēn
τὴν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
165
eon.)
Aleppo Codex
ויקר פדיון נפשם וחדל לעולם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְ֭יֵקַר פִּדְיֹ֥ון נַפְשָׁ֗ם וְחָדַ֥ל לְעֹולָֽם׃
Masoretic Text (1524)
ויקר פדיון נפשׁם וחדל לעולם
Westminster Leningrad Codex
וְ֭יֵקַר פִּדְיֹ֥ון נַפְשָׁ֗ם וְחָדַ֥ל לְעֹולָֽם׃
Greek Septuagint
καὶ τὴν τιμὴν τῆς λυτρώσεως τῆς ψυχῆς αὐτοῦ.
Berean Study Bible
For the redemption of his soul is costly, and never can payment suffice,
For the redemption of his soul is costly, and never can payment suffice,
English Standard Version
for the ransom of their life is costly and can never suffice
for the ransom of their life is costly and can never suffice
Holman Christian Standard Version
since the price of redeeming him is too costly, one should forever stop trying
since the price of redeeming him is too costly, one should forever stop trying
King James Version
(For the redemption of their soul is precious (8799), and it ceaseth for ever:)
(For the redemption of their soul is precious (8799), and it ceaseth for ever:)
Lexham English Bible
(since the redemption price for their life is costly and it always fails),
(since the redemption price for their life is costly and it always fails),
New American Standard Version
For the redemption of his soul is costly, And he should cease {trying} forever--
For the redemption of his soul is costly, And he should cease {trying} forever--
World English Bible
For the redemption of their life is costly, no payment is ever enough,
For the redemption of their life is costly, no payment is ever enough,
