Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Psalms 49:4

TapClick Strong's number to view lexical information.
2827
klinō
κλινῶ
I will lean
Verb, Future Active Indicative 1st Singular
1519
eis
εἰς
to
Preposition
3850
parabolēn
παραβολὴν
a parable
Noun, Accusative Singular Feminine
3588
to
τὸ
 
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
3775
ous
οὖς
my ear;
Noun, Accusative Singular Neuter
1473
mou
μου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
455
anoixō
ἀνοίξω
I will open
Verb, Future Active Indicative 1st Singular
1722
en
ἐν
with
Preposition
5568.1
psaltēriō
ψαλτηρίῳ
a psaltery
Noun, Dative Singular Neuter
3588
to
τὸ
 
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
4265.1-1473
my riddle.

 

Aleppo Codex
אטה למשל אזני אפתח בכנור חידתי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אַטֶּ֣ה לְמָשָׁ֣ל אָזְנִ֑י אֶפְתַּ֥ח בְּ֝כִנֹּ֗ור חִידָתִֽי׃
Masoretic Text (1524)
אטה למשׁל אזני אפתח בכנור חידתי
Westminster Leningrad Codex
אַטֶּ֣ה לְמָשָׁ֣ל אָזְנִ֑י אֶפְתַּ֥ח בְּ֝כִנֹּ֗ור חִידָתִֽי׃
Greek Septuagint
κλινῶ εἰς παραβολὴν τὸ οὖς μου, ἀνοίξω ἐν ψαλτηρίῳ τὸ πρόβλημά μου.
Berean Study Bible
I will incline my ear to a proverb; I will express my riddle with the harp:
English Standard Version
I will incline my ear to a proverb I will solve my riddle to the music of the lyre
Holman Christian Standard Version
I turn my ear to a proverb I explain my riddle with a lyre
King James Version
I will incline mine ear to a parable: I will open my dark saying upon the harp.
Lexham English Bible
I will incline my ear to a proverb; I will propound
New American Standard Version
I will incline my ear to a proverb; I will express my riddle on the harp.
World English Bible
I will incline my ear to a proverb. I will open my riddle on the harp.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile