Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 47:5
305
anebē
ἀνέβη
God ascended
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
ho
ὁ
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2316
theos
θεὸς
Noun, Nominative Singular Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
213.2
alalagmō
ἀλαλαγμῷ,
a shout;
Noun, Dative Singular Masculine
2962
kyrios
κύριος
the lord
Noun, Nominative Singular Masculine
1722
en
ἐν
with
Preposition
5456
phōnē
φωνῇ
the sound
Noun, Dative Singular Feminine
4536
salpingos
σάλπιγγος.
of a trumpet.
Noun, Genitive Singular Feminine
Aleppo Codex
עלה אלהים בתרועה יהוה בקול שופר
Biblia Hebraica Stuttgartensia
עָלָ֣ה אֱ֭לֹהִים בִּתְרוּעָ֑ה יְ֝הֹוָ֗ה בְּקֹ֣ול שֹׁופָֽר׃
Masoretic Text (1524)
עלה אלהים בתרועה יהוה בקול שׁופר
Westminster Leningrad Codex
עָלָ֣ה אֱ֭לֹהִים בִּתְרוּעָ֑ה יְ֝הֹוָ֗ה בְּקֹ֣ול שֹׁופָֽר׃
Greek Septuagint
ἀνέβη ὁ θεὸς ἐν ἀλαλαγμῷ, κύριος ἐν φωνῇ σάλπιγγος.
Berean Study Bible
God has ascended amid shouts of joy, the LORD with the sound of the horn.
God has ascended amid shouts of joy, the LORD with the sound of the horn.
English Standard Version
God has gone up with a shout the Lord with the sound of a trumpet
God has gone up with a shout the Lord with the sound of a trumpet
Holman Christian Standard Version
God ascends among shouts of joy, the Lord, among the sound of trumpets.
God ascends among shouts of joy, the Lord, among the sound of trumpets.
King James Version
God is gone up with a shout, the LORD with the sound of a trumpet.
God is gone up with a shout, the LORD with the sound of a trumpet.
Lexham English Bible
God has gone up with a shout, Yahweh with the sound of a trumpet.
God has gone up with a shout, Yahweh with the sound of a trumpet.
New American Standard Version
God has ascended with a shout, The Lord, with the sound of a trumpet.
God has ascended with a shout, The Lord, with the sound of a trumpet.
World English Bible
God has gone up with a shout, Yahweh with the sound of a trumpet.
God has gone up with a shout, Yahweh with the sound of a trumpet.
