Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 43:3
1821
exaposteilon
ἐξαπόστειλον
Send out
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Singular
3588
to
τὸ
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
5457
phōs
φῶς
your light,
Noun, Accusative Singular Neuter
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
to
τὸ
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
225
alētheian
ἀλήθειάν
your truth!
Noun, Accusative Singular Feminine
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
1473
auta
αὐτά
they
Pronoun, Demonstrative Nominative Plural Neuter
1473
me
με
guided me,
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
3594
hōdēgēsan
ὡδήγησαν
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
71
ēgagon
ἤγαγόν
they led
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
1473
me
με
me
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
1519
eis
εἰς
to
Preposition
3735
oros
ὄρος
mountain
Noun, Accusative Singular Neuter
39
hagion
ἅγιόν
your holy,
Adjective, Accusative Singular Neuter
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1519
eis
εἰς
to
Preposition
3588
to
τὸ
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
4638
skēnōmata
σκηνώματά
your tents.
Noun, Accusative Plural Neuter
1473
sou
σου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
Aleppo Codex
שלח־אורך ואמתך המה ינחונייביאוני אל־הר־קדשך ואל־משכנותיך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
שְׁלַח־אֹורְךָ֣ וַ֭אֲמִתְּךָ הֵ֣מָּה יַנְח֑וּנִי יְבִיא֥וּנִי אֶל־הַֽר־קָ֝דְשְׁךָ֗ וְאֶל־מִשְׁכְּנֹותֶֽיךָ׃
Masoretic Text (1524)
שׁלח אורך ואמתך המה ינחוני יביאוני אל הר קדשׁך ואל משׁכנותיך
Westminster Leningrad Codex
שְׁלַח־אֹורְךָ֣ וַ֭אֲמִתְּךָ הֵ֣מָּה יַנְח֑וּנִי יְבִיא֥וּנִי אֶל־הַֽר־קָ֝דְשְׁךָ֗ וְאֶל־מִשְׁכְּנֹותֶֽיךָ׃
Greek Septuagint
ἐξαπόστειλον τὸ φῶς σου καὶ τὴν ἀλήθειάν σου· αὐτά με ὡδήγησαν καὶ ἤγαγόν με εἰς ὄρος ἅγιόν σου καὶ εἰς τὰ σκηνώματά σου.
Berean Study Bible
Send out Your light and Your truth; let them lead me. Let them bring me to Your holy mountain, and to the place where You dwell.
Send out Your light and Your truth; let them lead me. Let them bring me to Your holy mountain, and to the place where You dwell.
English Standard Version
Send out your light and your truth let them lead me let them bring me to your holy hill and to your dwelling
Send out your light and your truth let them lead me let them bring me to your holy hill and to your dwelling
Holman Christian Standard Version
Send Your light and Your truth let them lead me. Let them bring me to Your holy mountain, to Your dwelling place.
Send Your light and Your truth let them lead me. Let them bring me to Your holy mountain, to Your dwelling place.
King James Version
O send out thy light and thy truth: let them lead me; let them bring me unto thy holy hill, and to thy tabernacles.
O send out thy light and thy truth: let them lead me; let them bring me unto thy holy hill, and to thy tabernacles.
Lexham English Bible
Send your light and your truth; they shall lead me. They shall bring me to ⌊your holy mountain⌋
Send your light and your truth; they shall lead me. They shall bring me to ⌊your holy mountain⌋
New American Standard Version
O send out Your light and Your truth, let them lead me; Let them bring me to Your holy hill And to Your dwelling places.
O send out Your light and Your truth, let them lead me; Let them bring me to Your holy hill And to Your dwelling places.
World English Bible
Oh, send out your light and your truth. Let them lead me. Let them bring me to your holy hill, To your tents.
Oh, send out your light and your truth. Let them lead me. Let them bring me to your holy hill, To your tents.
