Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 25:16
1914
epiblepson
ἐπίβλεψον
Look
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Singular
1909
ep᾿
ἐπ᾿
upon
Preposition
1473
egō
ἐγώ.
me
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1653
eleēson
ἐλέησόν
have mercy
Verb, Aorist Active Imperative 2nd Singular
1473
me
με,
on me!
Pronoun, Personal/Posessive Accusative Singular
3754
hoti
ὅτι
for
Conjunction
3439
monogenēs
μονογενὴς
an only child
Adjective, Nominative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4434
ptōchos
πτωχός
poor
Noun, Nominative Singular Masculine
1510.2.1
eimi
εἰμι
am
Verb, Present Active Indicative 1st Singular
1473
egō
ἐγώ.
I.
Pronoun, Personal/Posessive Nominative Singular
Aleppo Codex
פנה־אלי וחנני כי־יחיד ועני אני
Biblia Hebraica Stuttgartensia
פְּנֵה־אֵלַ֥י וְחָנֵּ֑נִי כִּֽי־יָחִ֖יד וְעָנִ֣י אָֽנִי׃
Masoretic Text (1524)
פנה אלי וחנני כי יחיד ועני אני
Westminster Leningrad Codex
פְּנֵה־אֵלַ֥י וְחָנֵּ֑נִי כִּֽי־יָחִ֖יד וְעָנִ֣י אָֽנִי׃
Greek Septuagint
ἐπίβλεψον ἐπ᾿ ἐμὲ καὶ ἐλέησόν με, ὅτι μονογενὴς καὶ πτωχός εἰμι ἐγώ.
Berean Study Bible
Turn to me and be gracious, for am lonely and afflicted.
Turn to me and be gracious, for am lonely and afflicted.
English Standard Version
Turn to me and be gracious to me for I am lonely and afflicted
Turn to me and be gracious to me for I am lonely and afflicted
Holman Christian Standard Version
Turn to me and be gracious to me, for I am alone and afflicted
Turn to me and be gracious to me, for I am alone and afflicted
King James Version
Turn thee unto me, and have mercy upon me; for I am desolate and afflicted.
Turn thee unto me, and have mercy upon me; for I am desolate and afflicted.
Lexham English Bible
Turn to me and have mercy on me because I am lonely and afflicted.
Turn to me and have mercy on me because I am lonely and afflicted.
New American Standard Version
Turn to me and be gracious to me, For I am lonely and afflicted.
Turn to me and be gracious to me, For I am lonely and afflicted.
World English Bible
Turn to me, and have mercy on me, for I am desolate and afflicted.
Turn to me, and have mercy on me, for I am desolate and afflicted.
