Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 25:11
1752
heneka
ἕνεκα
Because of
Preposition
3588
tou
τοῦ
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
3686
onomatos
ὀνόματός
your name,
Noun, Genitive Singular Neuter
1473
sou
σου,
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2962
kyrie
κύριε,
O lord
Noun, Voc Singular Masculine
2532
kai
καὶ
Conjunction
2433
hilasē
ἱλάσῃ
atone
Verb, Future Middle Indicative 2nd Singular
3588
tou
τοῦ
Pronoun, Article, Genitive Singular Neuter
266
hamartia
ἁμαρτίᾳ
my sin!
Noun, Dative Singular Feminine
1473
mou
μου·
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
4183
pollē
πολλὴ
great
Adjective, Nominative Singular Feminine
1063
gar
γάρ
for
Participleicle
1510.2.3
estin
ἐστιν.
it is.
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
Aleppo Codex
למען־שמך יהוה וסלחת לעוני כי רב־הוא
Biblia Hebraica Stuttgartensia
לְמַֽעַן־שִׁמְךָ֥ יְהוָ֑ה וְֽסָלַחְתָּ֥ לַ֝עֲוֹנִ֗י כִּ֣י רַב־הֽוּא׃
Masoretic Text (1524)
למען שׁמך יהוה וסלחת לעוני כי רב הוא
Westminster Leningrad Codex
לְמַֽעַן־שִׁמְךָ֥ יְהוָ֑ה וְֽסָלַחְתָּ֥ לַ֝עֲוֹנִ֗י כִּ֣י רַב־הֽוּא׃
Greek Septuagint
ἕνεκα τοῦ ὀνόματός σου, κύριε, καὶ ἱλάσῃ τῇ ἁμαρτίᾳ μου· πολλὴ γάρ ἐστιν.
Berean Study Bible
For the sake of Your name, O LORD, forgive my iniquity, for it is great.
For the sake of Your name, O LORD, forgive my iniquity, for it is great.
English Standard Version
For your name's sake O Lord pardon my guilt for it is great
For your name's sake O Lord pardon my guilt for it is great
Holman Christian Standard Version
Because of Your name, Yahweh, forgive my sin, for it is great.
Because of Your name, Yahweh, forgive my sin, for it is great.
King James Version
For thy name's sake, O LORD, pardon mine iniquity; for it is great.
For thy name's sake, O LORD, pardon mine iniquity; for it is great.
Lexham English Bible
Also, for the sake of your name, O Yahweh, forgive my sin, because it is
Also, for the sake of your name, O Yahweh, forgive my sin, because it is
New American Standard Version
For Your name's sake, O Lord, Pardon my iniquity, for it is great.
For Your name's sake, O Lord, Pardon my iniquity, for it is great.
World English Bible
For your name's sake, Yahweh, pardon my iniquity, for it is great.
For your name's sake, Yahweh, pardon my iniquity, for it is great.