Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 18:37
2614
katadiōxō
καταδιώξω
I shall pursue
Verb, Future Active Indicative 1st Singular
3588
tous
τοὺς
Pronoun, Article, Accusative Plural Masculine
2190
echthrous
ἐχθρούς
my enemies
Noun, Accusative Plural Masculine
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2638
katalēmpsomai
καταλήμψομαι
overtake
Verb, Future Middle Indicative 1st Singular
1473
autous
αὐτοὺς
them;
Pronoun, Demonstrative Accusative Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3756
ouk
οὐκ
I will not
Adverb
654
apostraphēsomai
ἀποστραφήσομαι,
return
Verb, Future Passive Indicative 1st Singular
2193
heōs
ἕως
until
Preposition
302
an
ἂν
whenever
Participleicle
1587
eklipōsin
ἐκλίπωσιν·
they should cease.
Verb, Aorist Active Subjective 3rd Plural
Aleppo Codex
ארדוף אויבי ואשיגם ולא־אשוב עד־כלותם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֶרְדֹּ֣וף אֹ֭ויְבַי וְאַשִּׂיגֵ֑ם וְלֹֽא־אָ֝שׁוּב עַד־כַּלֹּותָֽם׃
Masoretic Text (1524)
ארדוף אויבי ואשׂיגם ולא אשׁוב עד כלותם
Westminster Leningrad Codex
אֶרְדֹּ֣וף אֹ֭ויְבַי וְאַשִּׂיגֵ֑ם וְלֹֽא־אָ֝שׁוּב עַד־כַּלֹּותָֽם׃
Greek Septuagint
καταδιώξω τοὺς ἐχθρούς μου καὶ καταλήμψομαι αὐτοὺς καὶ οὐκ ἀποστραφήσομαι, ἕως ἂν ἐκλίπωσιν·
Berean Study Bible
I pursued my enemies and overtook them; I did not turn back until they were consumed.
I pursued my enemies and overtook them; I did not turn back until they were consumed.
English Standard Version
I pursued my enemies and overtook them and did not turn back till they were consumed
I pursued my enemies and overtook them and did not turn back till they were consumed
Holman Christian Standard Version
I pursue my enemies and overtake them I do not turn back until they are wiped out.
I pursue my enemies and overtake them I do not turn back until they are wiped out.
King James Version
I have pursued mine enemies (8802), and overtaken them: neither did I turn again till they were consumed (8763).
I have pursued mine enemies (8802), and overtaken them: neither did I turn again till they were consumed (8763).
Lexham English Bible
I chased my enemies and overtook them; I did not turn back until they were finished off.
I chased my enemies and overtook them; I did not turn back until they were finished off.
New American Standard Version
I pursued my enemies and overtook them, And I did not turn back until they were consumed.
I pursued my enemies and overtook them, And I did not turn back until they were consumed.
World English Bible
I will pursue my enemies, and overtake them. Neither will I turn again until they are consumed.
I will pursue my enemies, and overtake them. Neither will I turn again until they are consumed.
