Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 120:2
2962
kyrie
κύριε,
O lord
Noun, Voc Singular Masculine
4506
rhysai
ῥῦσαι
rescue
Verb, Aorist Middle Imperative 2nd Singular
3588
tēn
τὴν
Pronoun, Article, Accusative Singular Feminine
5590
psychēn
ψυχήν
my soul
Noun, Accusative Singular Feminine
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
5491
cheileōn
χειλέων
lips
Noun, Genitive Plural Neuter
94
adikōn
ἀδίκων
unjust,
Adjective, Genitive Plural Neuter
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
575
apo
ἀπὸ
from
Preposition
1100
glōssēs
γλώσσης
tongue
Noun, Genitive Singular Feminine
1386
dolias
δολίας.
a deceitful!
Adjective, Genitive Singular Feminine
Aleppo Codex
יהוה הצילה־נפשי משפת־שקר מלשון רמיה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יְֽהוָ֗ה הַצִּ֣ילָה נַ֭פְשִׁי מִשְּׂפַת־שֶׁ֑קֶר מִלָּשֹׁ֥ון רְמִיָּֽה׃
Masoretic Text (1524)
יהוה הצילה נפשׁי משׂפת שׁקר מלשׁון רמיה
Westminster Leningrad Codex
יְֽהוָ֗ה הַצִּ֣ילָה נַ֭פְשִׁי מִשְּׂפַת־שֶׁ֑קֶר מִלָּשֹׁ֥ון רְמִיָּֽה׃
Greek Septuagint
κύριε, ῥῦσαι τὴν ψυχήν μου ἀπὸ χειλέων ἀδίκων καὶ ἀπὸ γλώσσης δολίας.
Berean Study Bible
Deliver my soul, O LORD, from lying lips and a deceitful tongue.
Deliver my soul, O LORD, from lying lips and a deceitful tongue.
English Standard Version
Deliver me O Lord from lying lips from a deceitful tongue
Deliver me O Lord from lying lips from a deceitful tongue
Holman Christian Standard Version
"Lord, deliver me from lying lips and a deceitful tongue."
"Lord, deliver me from lying lips and a deceitful tongue."
King James Version
Deliver my soul, O LORD, from lying lips, and from a deceitful tongue.
Deliver my soul, O LORD, from lying lips, and from a deceitful tongue.
Lexham English Bible
"Deliver my life, O Yahweh, from lying lips, from a deceitful tongue."
"Deliver my life, O Yahweh, from lying lips, from a deceitful tongue."
New American Standard Version
Deliver my soul, O Lord, from lying lips, From a deceitful tongue.
Deliver my soul, O Lord, from lying lips, From a deceitful tongue.
World English Bible
Deliver my soul, Yahweh, from lying lips, from a deceitful tongue.
Deliver my soul, Yahweh, from lying lips, from a deceitful tongue.
