Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 116:18
3588
tas
τὰς
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
2171
euchas
εὐχάς
my vows
Noun, Accusative Plural Feminine
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3588
tas
τὰς
to the
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
2962
kyriō
κυρίῳ
lord
Noun, Dative Singular Masculine
591
apodōsō
ἀποδώσω
I will render
Verb, Future Active Indicative 1st Singular
1726
enantion
ἐναντίον
before
Preposition
3956
pantos
παντὸς
all
Adjective, Genitive Singular Masculine
3588
tas
τὰς
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
2992
laou
λαοῦ
his people,
Noun, Genitive Singular Masculine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
נדרי ליהוה אשלם נגדה־נא לכל־עמו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
נְ֭דָרַי לַיהוָ֣ה אֲשַׁלֵּ֑ם נֶגְדָה־נָּ֝֗א לְכָל־עַמֹּֽו׃
Masoretic Text (1524)
נדרי ליהוה אשׁלם נגדה נא לכל עמו
Westminster Leningrad Codex
נְ֭דָרַי לַיהוָ֣ה אֲשַׁלֵּ֑ם נֶגְדָה־נָּ֝֗א לְכָל־עַמֹּֽו׃
Greek Septuagint
τὰς εὐχάς μου τῷ κυρίῳ ἀποδώσω ἐναντίον παντὸς τοῦ λαοῦ αὐτοῦ
Berean Study Bible
I will fulfill my vows to the LORD in the presence ... of all His people,
I will fulfill my vows to the LORD in the presence ... of all His people,
English Standard Version
I will pay my vows to the Lord in the presence of all his people
I will pay my vows to the Lord in the presence of all his people
Holman Christian Standard Version
I will fulfill my vows to the Lord in the presence of all His people,
I will fulfill my vows to the Lord in the presence of all His people,
King James Version
I will pay my vows unto the LORD now in the presence of all his people,
I will pay my vows unto the LORD now in the presence of all his people,
Lexham English Bible
I will pay my vows made to Yahweh in the presence of all his people,
I will pay my vows made to Yahweh in the presence of all his people,
New American Standard Version
I shall pay my vows to the Lord, Oh {may it be} in the presence of all His people,
I shall pay my vows to the Lord, Oh {may it be} in the presence of all His people,
World English Bible
I will pay my vows to Yahweh, yes, in the presence of all his people,
I will pay my vows to Yahweh, yes, in the presence of all his people,
