Lectionary Calendar
Thursday, January 23rd, 2025
the Second Week after Epiphany
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Psalms 116:12

TapClick Strong's number to view lexical information.
5100
ti
τί
What
Pronoun, interrogative/Indicativeefinite, Accusative Singular Neuter
467
antapodōsō
ἀνταποδώσω
shall I recompense
Verb, Future Active Indicative 1st Singular
3588
τῷ
to the
Pronoun, Article, Dative Singular Masculine
2962
kyriō
κυρίῳ
lord
Noun, Dative Singular Masculine
4012
peri
περὶ
for
Preposition
3956
pantōn
πάντων,
all
Adjective, Genitive Plural Masculine
3739
hōn
ὧν
which
Pronoun, Relative, Genitive Plural Masculine
467
antapodōsō
ἀνταποδώσω
he recompensed
Verb, Future Active Indicative 1st Singular
1473
moi
μοι
to me?
Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular

 

Aleppo Codex
מה־אשיב ליהוה־ כל־תגמולוהי עלי
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מָֽה־אָשִׁ֥יב לַיהוָ֑ה כָּֽל־תַּגְמוּלֹ֥והִי עָלָֽי׃
Masoretic Text (1524)
מה אשׁיב ליהוה כל תגמולוהי עלי
Westminster Leningrad Codex
מָֽה־אָשִׁ֥יב לַיהוָ֑ה כָּֽל־תַּגְמוּלֹ֥והִי עָלָֽי׃
Greek Septuagint
τί ἀνταποδώσω τῷ κυρίῳ περὶ πάντων, ὧν ἀνταπέδωκέν μοι
Berean Study Bible
How can I repay the LORD for all His goodness to me?
English Standard Version
What shall I render to the Lord for all his benefits to me
Holman Christian Standard Version
How can I repay the Lord for all the good He has done for me
King James Version
What shall I render unto the LORD for all his benefits toward me?
Lexham English Bible
What shall I give back to Yahweh for all his benefits to me?
New American Standard Version
What shall I render to the Lord For all His benefits toward me?
World English Bible
What will I give to Yahweh for all his benefits toward me?
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile