Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Psalms 11:4

TapClick Strong's number to view lexical information.
2962
kyrios
κύριος
The lord
Noun, Nominative Singular Masculine
1722
en
ἐν
is in
Preposition
3485
naō
ναῷ
temple
Noun, Dative Singular Masculine
39
hagiō
ἁγίῳ
his holy;
Adjective, Dative Singular Masculine
1473
autou
αὐτοῦ·
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
2962
kyrios
κύριος
the lord
Noun, Nominative Singular Masculine
1722
en
ἐν
is in
Preposition
3772
ouranō
οὐρανῷ
heaven
Noun, Dative Singular Masculine
3588
ho
 
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
2362
thronos
θρόνος
his throne;
Noun, Nominative Singular Masculine
1473
autou
αὐτοῦ·
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
3588
ho
 
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
3788
ophthalmoi
ὀφθαλμοὶ
his eyes
Noun, Nominative Plural Masculine
1473
autou
αὐτοῦ·
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
1519
eis
εἰς
unto
Preposition
3588
ho
the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
3993
penēta
πένητα
needy
Noun, Accusative Singular Masculine
1914
pay attention;
3588
ho
 
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
991.1-1473
his eyelids
1833
exetazei
ἐξετάζει
inquire diligently
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
3588
ho
of the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
5207
huious
υἱοὺς
sons
Noun, Accusative Plural Masculine
3588
ho
 
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
444
anthrōpōn
ἀνθρώπων.
of men.
Noun, Genitive Plural Masculine

 

Aleppo Codex
יהוה בהיכל קדשו־ יהוה בשמים כסאועיניו יחזו־ עפעפיו יבחנו בני אדם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
יְהוָ֤ה׀ בְּֽהֵ֘יכַ֤ל קָדְשֹׁ֗ו יְהוָה֮ בַּשָּׁמַ֪יִם כִּ֫סְאֹ֥ו עֵינָ֥יו יֶחֱז֑וּ עַפְעַפָּ֥יו יִ֝בְחֲנ֗וּ בְּנֵ֣י אָדָֽם׃
Masoretic Text (1524)
יהוה בהיכל קדשׁו יהוה בשׁמים כסאו עיניו יחזו עפעפיו יבחנו בני אדם
Westminster Leningrad Codex
יְהוָ֤ה׀ בְּֽהֵ֘יכַ֤ל קָדְשֹׁ֗ו יְהוָה֮ בַּשָּׁמַ֪יִם כִּ֫סְאֹ֥ו עֵינָ֥יו יֶחֱז֑וּ עַפְעַפָּ֥יו יִ֝בְחֲנ֗וּ בְּנֵ֣י אָדָֽם׃
Greek Septuagint
κύριος ἐν ναῷ ἁγίῳ αὐτοῦ· κύριος, ἐν οὐρανῷ ὁ θρόνος αὐτοῦ. οἱ ὀφθαλμοὶ αὐτοῦ εἰς τὸν πένητα ἀποβλέπουσιν, τὰ βλέφαρα αὐτοῦ ἐξετάζει τοὺς υἱοὺς τῶν ἀνθρώπων.
Berean Study Bible
The LORD is in His holy temple; the LORD is on His heavenly throne. His eyes are watching closely; they examine the sons of men.
English Standard Version
The Lord is in his holy temple the Lord throne is in heaven his eyes see his eyelids test the children of man
Holman Christian Standard Version
The Lord is in His holy temple; the Lord's throne is in heaven His eyes watch; He examines everyone.
King James Version
The LORD is in his holy temple, the LORD'S throne is in heaven: his eyes behold (8799), his eyelids try (8799), the children of men.
Lexham English Bible
Yahweh is in his holy temple; Yahweh is in the heavens on his throne. His eyelids see; they test the children of humankind.
New American Standard Version
The Lord is in His holy temple; the Lord's throne is in heaven; His eyes behold, His eyelids test the sons of men.
World English Bible
Yahweh is in his holy temple. Yahweh is on his throne in heaven. His eyes observe. His eyes examine the children of men.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile