Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 107:37
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
4687
espeiran
ἔσπειραν
they sow
Noun, Accusative Singular Feminine
68
agrous
ἀγροὺς
fields,
Noun, Accusative Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
5452
ephyteusan
ἐφύτευσαν
plant
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
290
ampelōnas
ἀμπελῶνας
vineyards,
Noun, Accusative Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4160
epoiēsan
ἐποίησαν
they make
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
2590
karpon
καρπὸν
fruit
Noun, Accusative Singular Masculine
1081
genēmatos
γενήματος,
of produce.
Noun, Genitive Singular Neuter
Aleppo Codex
ויזרעו שדות ויטעו כרמים ויעשו פרי תבואה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּזְרְע֣וּ שָׂ֭דֹות וַיִּטְּע֣וּ כְרָמִ֑ים וַ֝יַּעֲשׂ֗וּ פְּרִ֣י תְבֽוּאָה׃
Masoretic Text (1524)
ויזרעו שׂדות ויטעו כרמים ויעשׂו פרי תבואה
Westminster Leningrad Codex
וַיִּזְרְע֣וּ שָׂ֭דֹות וַיִּטְּע֣וּ כְרָמִ֑ים וַ֝יַּעֲשׂ֗וּ פְּרִ֣י תְבֽוּאָה׃
Greek Septuagint
καὶ ἔσπειραν ἀγροὺς καὶ ἐφύτευσαν ἀμπελῶνας καὶ ἐποίησαν καρπὸν γενήματος,
Berean Study Bible
They sow fields and plant vineyards that yield a fruitful harvest.
They sow fields and plant vineyards that yield a fruitful harvest.
English Standard Version
they sow fields and plant vineyards and get a fruitful yield
they sow fields and plant vineyards and get a fruitful yield
Holman Christian Standard Version
They sow fields and plant vineyards that yield a fruitful harvest.
They sow fields and plant vineyards that yield a fruitful harvest.
King James Version
And sow the fields, and plant vineyards, which may yield fruits of increase.
And sow the fields, and plant vineyards, which may yield fruits of increase.
Lexham English Bible
and sow fields and plant vineyards, ⌊that they may yield fruit at harvest⌋.
and sow fields and plant vineyards, ⌊that they may yield fruit at harvest⌋.
New American Standard Version
And sow fields and plant vineyards, And gather a fruitful harvest.
And sow fields and plant vineyards, And gather a fruitful harvest.
World English Bible
sow fields, plant vineyards, and reap the fruits of increase.
sow fields, plant vineyards, and reap the fruits of increase.
