Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 107:32
5312
hypsōsatōsan
ὑψωσάτωσαν
Let them exalt him
Verb, Aorist Active Imperative 3rd Plural
1473
auton
αὐτὸν
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
1577
ekklēsia
ἐκκλησίᾳ
the assembly
Noun, Dative Singular Feminine
2992
laou
λαοῦ
of people,
Noun, Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1722
en
ἐν
in
Preposition
2515
kathedra
καθέδρᾳ
the chair
Noun, Dative Singular Feminine
4245
presbyterōn
πρεσβυτέρων
of the elders
Noun, Genitive Plural Masculine
134
ainesatōsan
αἰνεσάτωσαν
let them praise him!
Verb, Aorist Active Imperative 3rd Plural
1473
auton
αὐτὸν
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Masculine
Aleppo Codex
וירוממוהו בקהל־עם ובמושב זקנים יהללוהו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וִֽ֭ירֹמְמוּהוּ בִּקְהַל־עָ֑ם וּבְמֹושַׁ֖ב זְקֵנִ֣ים יְהַלְלֽוּהוּ׃
Masoretic Text (1524)
וירממוהו בקהל עם ובמושׁב זקנים יהללוהו
Westminster Leningrad Codex
וִֽ֭ירֹמְמוּהוּ בִּקְהַל־עָ֑ם וּבְמֹושַׁ֖ב זְקֵנִ֣ים יְהַלְלֽוּהוּ׃
Greek Septuagint
ὑψωσάτωσαν αὐτὸν ἐν ἐκκλησίᾳ λαοῦ καὶ ἐν καθέδρᾳ πρεσβυτέρων αἰνεσάτωσαν αὐτόν. —
Berean Study Bible
Let them exalt Him in the assembly of the people and praise Him in the council of the elders.
Let them exalt Him in the assembly of the people and praise Him in the council of the elders.
English Standard Version
Let them extol him in the congregation of the people and praise him in the assembly of the elders
Let them extol him in the congregation of the people and praise him in the assembly of the elders
Holman Christian Standard Version
Let them exalt Him in the assembly of the people and praise Him in the council of the elders.
Let them exalt Him in the assembly of the people and praise Him in the council of the elders.
King James Version
Let them exalt him also in the congregation of the people, and praise him in the assembly of the elders.
Let them exalt him also in the congregation of the people, and praise him in the assembly of the elders.
Lexham English Bible
and let them exalt him in the congregation of the people, and praise him in the assembly of the elders.
and let them exalt him in the congregation of the people, and praise him in the assembly of the elders.
New American Standard Version
Let them extol Him also in the congregation of the people, And praise Him at the seat of the elders.
Let them extol Him also in the congregation of the people, And praise Him at the seat of the elders.
World English Bible
Let them exalt him also in the assembly of the people, and praise him in the seat of the elders.
Let them exalt him also in the assembly of the people, and praise him in the seat of the elders.
