Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 107:22
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2380
thysatōsan
θυσάτωσαν
let them sacrifice
Verb, Aorist Active Imperative 3rd Plural
1473
to him
2378
thysian
θυσίαν
a sacrifice
Noun, Accusative Singular Feminine
133
aineseōs
αἰνέσεως
of praise!
Noun, Genitive Singular Feminine
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
1804
exangeilatōsan
ἐξαγγειλάτωσαν
let them declare
Verb, Aorist Active Imperative 3rd Plural
3588
ta
τὰ
Pronoun, Article, Accusative Plural Neuter
2041
erga
ἔργα
his works
Noun, Accusative Plural Neuter
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
20
agalliasei
ἀγαλλιάσει—
exultation!
Noun, Dative Singular Feminine
Aleppo Codex
ויזבחו זבחי תודה ויספרו מעשיו ברנה
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְ֭יִזְבְּחוּ זִבְחֵ֣י תֹודָ֑ה וִֽיסַפְּר֖וּ מַעֲשָׂ֣יו בְּרִנָּֽה׃ ׆
Masoretic Text (1524)
ויזבחו זבחי תודה ויספרו מעשׂיו ברנה
Westminster Leningrad Codex
וְ֭יִזְבְּחוּ זִבְחֵ֣י תֹודָ֑ה וִֽיסַפְּר֖וּ מַעֲשָׂ֣יו בְּרִנָּֽה׃ ׆
Greek Septuagint
καὶ θυσάτωσαν θυσίαν αἰνέσεως καὶ ἐξαγγειλάτωσαν τὰ ἔργα αὐτοῦ ἐν ἀγαλλιάσει. —
Berean Study Bible
Let them offer sacrifices of thanksgiving and declare His works with rejoicing.
Let them offer sacrifices of thanksgiving and declare His works with rejoicing.
English Standard Version
And let them offer sacrifices of thanksgiving and tell of his deeds in songs of joy
And let them offer sacrifices of thanksgiving and tell of his deeds in songs of joy
Holman Christian Standard Version
Let them offer sacrifices of thanksgiving and announce His works with shouts of joy.
Let them offer sacrifices of thanksgiving and announce His works with shouts of joy.
King James Version
And let them sacrifice the sacrifices of thanksgiving, and declare his works with rejoicing.
And let them sacrifice the sacrifices of thanksgiving, and declare his works with rejoicing.
Lexham English Bible
and let them offer sacrifices of thanksgiving, and tell of his works with rejoicing.
and let them offer sacrifices of thanksgiving, and tell of his works with rejoicing.
New American Standard Version
Let them also offer sacrifices of thanksgiving, And tell of His works with joyful singing.
Let them also offer sacrifices of thanksgiving, And tell of His works with joyful singing.
World English Bible
Let them offer the sacrifices of thanksgiving, and declare his works with singing.
Let them offer the sacrifices of thanksgiving, and declare his works with singing.
