Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 107:19
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2896
ekekraxan
ἐκέκραξαν
they cried out
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
4314
pros
πρὸς
to
Preposition
2962
kyrion
κύριον
the lord
Noun, Accusative Singular Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Neuter
2346
thlibesthai
θλίβεσθαι
their being afflicted;
Verb, Present Middle Infinate
1473
autous
αὐτούς,
Pronoun, Demonstrative Accusative Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1537
ek
ἐκ
from out of
Preposition
3588
tō
τῷ
Pronoun, Article, Dative Singular Neuter
318
anankōn
ἀναγκῶν
their distresses
Noun, Genitive Plural Feminine
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
4982
esōsen
ἔσωσεν
he delivered
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1473
autous
αὐτούς,
them.
Pronoun, Demonstrative Accusative Plural Masculine
Aleppo Codex
ויזעקו אל־יהוה בצר להם ממצקותיהם יושיעם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּזְעֲק֣וּ אֶל־יְ֭הוָה בַּצַּ֣ר לָהֶ֑ם מִ֝מְּצֻֽקֹותֵיהֶ֗ם יֹושִׁיעֵֽם׃
Masoretic Text (1524)
ויזעקו אל יהוה בצר להם ממצקותיהם יושׁיעם
Westminster Leningrad Codex
וַיִּזְעֲק֣וּ אֶל־יְ֭הוָה בַּצַּ֣ר לָהֶ֑ם מִ֝מְּצֻֽקֹותֵיהֶ֗ם יֹושִׁיעֵֽם׃
Greek Septuagint
καὶ ἐκέκραξαν πρὸς κύριον ἐν τῷ θλίβεσθαι αὐτούς, καὶ ἐκ τῶν ἀναγκῶν αὐτῶν ἔσωσεν αὐτούς,
Berean Study Bible
Then they cried out to the LORD in their trouble ..., and He saved them from their distress.
Then they cried out to the LORD in their trouble ..., and He saved them from their distress.
English Standard Version
Then they cried to the Lord in their trouble and he delivered them from their distress
Then they cried to the Lord in their trouble and he delivered them from their distress
Holman Christian Standard Version
Then they cried out to the Lord in their trouble He saved them from their distress.
Then they cried out to the Lord in their trouble He saved them from their distress.
King James Version
Then they cry unto the LORD in their trouble, and he saveth them out of their distresses.
Then they cry unto the LORD in their trouble, and he saveth them out of their distresses.
Lexham English Bible
Then they called to Yahweh for help in their trouble. He saved them from their distresses.
Then they called to Yahweh for help in their trouble. He saved them from their distresses.
New American Standard Version
Then they cried out to the Lord in their trouble; He saved them out of their distresses.
Then they cried out to the Lord in their trouble; He saved them out of their distresses.
World English Bible
Then they cry to Yahweh in their trouble, he saves them out of their distresses.
Then they cry to Yahweh in their trouble, he saves them out of their distresses.