Lectionary Calendar
Saturday, April 19th, 2025
Holy Saturday
Holy Saturday
Easter is tomorrow
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 106:39
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3392
emianthē
ἐμιάνθη
it was defiled
Verb, Aorist Passive Indicative 3rd Singular
1722
en
ἐν
by
Preposition
3588
tois
τοῖς
Pronoun, Article, Dative Plural Neuter
2041
ergois
ἔργοις
their works.
Noun, Dative Plural Neuter
1473
autōn
αὐτῶν,
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
4203
eporneusan
ἐπόρνευσαν
they committed harlotry
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Plural
1722
en
ἐν
by
Preposition
3588
tois
τοῖς
Pronoun, Article, Dative Plural Neuter
2006.1-1473
their practices.
Aleppo Codex
ויטמאו במעשיהם ויזנו במעלליהם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיִּטְמְא֥וּ בְמַעֲשֵׂיהֶ֑ם וַ֝יִּזְ֗נוּ בְּמַֽעַלְלֵיהֶֽם׃
Masoretic Text (1524)
ויטמאו במעשׂיהם ויזנו במעלליהם
Westminster Leningrad Codex
וַיִּטְמְא֥וּ בְמַעֲשֵׂיהֶ֑ם וַ֝יִּזְ֗נוּ בְּמַֽעַלְלֵיהֶֽם׃
Greek Septuagint
καὶ ἐμιάνθη ἐν τοῖς ἔργοις αὐτῶν, καὶ ἐπόρνευσαν ἐν τοῖς ἐπιτηδεύμασιν αὐτῶν.
Berean Study Bible
They defiled themselves by their actions and prostituted themselves by their deeds.
They defiled themselves by their actions and prostituted themselves by their deeds.
English Standard Version
Thus they became unclean by their acts, and played the whore in their deeds.
Thus they became unclean by their acts, and played the whore in their deeds.
Holman Christian Standard Version
They defiled themselves by their actions and prostituted themselves by their deeds
They defiled themselves by their actions and prostituted themselves by their deeds
King James Version
Thus were they defiled with their own works, and went a whoring with their own inventions.
Thus were they defiled with their own works, and went a whoring with their own inventions.
Lexham English Bible
And they became unclean by their works, and were unfaithful in their deeds.
And they became unclean by their works, and were unfaithful in their deeds.
New American Standard Version
Thus they became unclean in their practices, And played the harlot in their deeds.
Thus they became unclean in their practices, And played the harlot in their deeds.
World English Bible
Thus were they defiled with their works, and prostituted themselves in their deeds.
Thus were they defiled with their works, and prostituted themselves in their deeds.
