Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Psalms 105:8

TapClick Strong's number to view lexical information.
3403
emnēsthē
ἐμνήσθη
He remembered
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
1519
eis
εἰς
into
Preposition
3588
ton
τὸν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
165
aiōna
αἰῶνα
eon
Noun, Accusative Singular Masculine
1242
diathēkēs
διαθήκης
his covenant;
Noun, Genitive Singular Feminine
1473
autou
αὐτοῦ,
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
3056
logou
λόγου,
the word
Noun, Genitive Singular Masculine
3739
hou
οὗ
which
Pronoun, Relative, Genitive Singular Masculine
1781
eneteilato
ἐνετείλατο
he gave charge
Verb, Aorist Middle Indicative 3rd Singular
1519
eis
εἰς
for
Preposition
5507
chilias
χιλίας
a thousand
Adjective, Accusative Plural Feminine
1074
geneas
γενεάς,
of generations;
Noun, Accusative Plural Feminine

 

Aleppo Codex
זכר לעולם בריתו דבר צוה לאלף דור
Biblia Hebraica Stuttgartensia
זָכַ֣ר לְעֹולָ֣ם בְּרִיתֹ֑ו דָּבָ֥ר צִ֝וָּ֗ה לְאֶ֣לֶף דֹּֽור׃
Masoretic Text (1524)
זכר לעולם בריתו דבר צוה לאלף דור
Westminster Leningrad Codex
זָכַ֣ר לְעֹולָ֣ם בְּרִיתֹ֑ו דָּבָ֥ר צִ֝וָּ֗ה לְאֶ֣לֶף דֹּֽור׃
Greek Septuagint
ἐμνήσθη εἰς τὸν αἰῶνα διαθήκης αὐτοῦ, λόγου, οὗ ἐνετείλατο εἰς χιλίας γενεάς,
Berean Study Bible
He remembers His covenant forever, the word He ordained for a thousand generations
English Standard Version
He remembers his covenant forever the word that he commanded for a thousand generations
Holman Christian Standard Version
He remembers His covenant forever, the promise He ordained for a thousand generations
King James Version
He hath remembered his covenant for ever, the word which he commanded to a thousand generations.
Lexham English Bible
He remembers his covenant forever, the word that he commanded for a thousand generations,
New American Standard Version
He has remembered His covenant forever, The word which He commanded to a thousand generations,
World English Bible
He has remembered his covenant forever, the word which he commanded to a thousand generations,
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile