Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Psalms 105:35

TapClick Strong's number to view lexical information.
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
2719
katephagen
κατέφαγεν
they devoured
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3956
panta
πάντα
all
Adjective, Accusative Singular Masculine
3588
ton
τὸν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
5528
chorton
χόρτον
grass
Noun, Accusative Singular Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
3588
ton
τὸν
 
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
1093
gē
γῇ
their land,
Noun, Dative Singular Feminine
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2719
katephagen
κατέφαγεν
devoured
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
ton
τὸν
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
2590
karpon
καρπὸν
fruit
Noun, Accusative Singular Masculine
3588
ton
τὸν
 
Pronoun, Article, Accusative Singular Masculine
1093
gē
γῇ
of their land.
Noun, Dative Singular Feminine
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine

 

Aleppo Codex
ויאכל כל־עשב בארצם ויאכל פרי אדמתם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיֹּ֣אכַל כָּל־עֵ֣שֶׂב בְּאַרְצָ֑ם וַ֝יֹּ֗אכַל פְּרִ֣י אַדְמָתָֽם׃
Masoretic Text (1524)
ויאכל כל עשׂב בארצם ויאכל פרי אדמתם
Westminster Leningrad Codex
וַיֹּ֣אכַל כָּל־עֵ֣שֶׂב בְּאַרְצָ֑ם וַ֝יֹּ֗אכַל פְּרִ֣י אַדְמָתָֽם׃
Greek Septuagint
καὶ κατέφαγεν πάντα τὸν χόρτον ἐν τῇ γῇ αὐτῶν καὶ κατέφαγεν τὸν καρπὸν τῆς γῆς αὐτῶν.
Berean Study Bible
They devoured every plant in their land and consumed the produce of their soil.
English Standard Version
which devoured all the vegetation in their land and ate up the fruit of their ground
Holman Christian Standard Version
They devoured all the vegetation in their land and consumed the produce of their land
King James Version
And did eat up all the herbs in their land, and devoured the fruit of their ground.
Lexham English Bible
And they ate up all the vegetation in their land, and they ate up the fruit of their ground.
New American Standard Version
And ate up all vegetation in their land, And ate up the fruit of their ground.
World English Bible
ate up every plant in their land; and ate up the fruit of their ground.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile