Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 105:33
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3960
epataxen
ἐπάταξεν
he struck
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3588
tas
τὰς
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
288
ampelous
ἀμπέλους
their grapevines,
Noun, Accusative Plural Feminine
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
3588
tas
τὰς
Pronoun, Article, Accusative Plural Feminine
4808
sykas
συκᾶς
their fig-trees;
Noun, Accusative Plural Feminine
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4937
synetripsen
συνέτριψεν
he broke
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
3956
pan
πᾶν
every
Adjective, Accusative Singular Neuter
3586
xylon
ξύλον
tree
Noun, Accusative Singular Neuter
3725
horiou
ὁρίου
of their border.
Noun, Genitive Singular Neuter
1473
autōn
αὐτῶν
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
Aleppo Codex
ויך גפנם ותאנתם וישבר עץ גבולם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וַיַּ֣ךְ גַּ֭פְנָם וּתְאֵנָתָ֑ם וַ֝יְשַׁבֵּ֗ר עֵ֣ץ גְּבוּלָֽם׃
Masoretic Text (1524)
ויך גפנם ותאנתם וישׁבר עץ גבולם
Westminster Leningrad Codex
וַיַּ֣ךְ גַּ֭פְנָם וּתְאֵנָתָ֑ם וַ֝יְשַׁבֵּ֗ר עֵ֣ץ גְּבוּלָֽם׃
Greek Septuagint
καὶ ἐπάταξεν τὰς ἀμπέλους αὐτῶν καὶ τὰς συκᾶς αὐτῶν καὶ συνέτριψεν πᾶν ξύλον ὁρίου αὐτῶν.
Berean Study Bible
He struck their vines and fig trees and shattered the trees of their country.
He struck their vines and fig trees and shattered the trees of their country.
English Standard Version
He struck down their vines and fig trees and shattered the trees of their country
He struck down their vines and fig trees and shattered the trees of their country
Holman Christian Standard Version
He struck their vines and fig trees and shattered the trees of their territory
He struck their vines and fig trees and shattered the trees of their territory
King James Version
He smote their vines also and their fig trees; and brake the trees of their coasts.
He smote their vines also and their fig trees; and brake the trees of their coasts.
Lexham English Bible
And he struck their vines and fig trees, and shattered the trees of their territory.
And he struck their vines and fig trees, and shattered the trees of their territory.
New American Standard Version
He struck down their vines also and their fig trees, And shattered the trees of their territory.
He struck down their vines also and their fig trees, And shattered the trees of their territory.
World English Bible
He struck their vines and also their fig trees, and shattered the trees of their country.
He struck their vines and also their fig trees, and shattered the trees of their country.
