Lectionary Calendar
Thursday, January 23rd, 2025
the Second Week after Epiphany
the Second Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 105:31
2036
eipen
εἶπεν,
He spoke,
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2064
ēlthen
ἦλθεν
there came
Verb, Aorist Active Indicative 3rd Singular
2952.4
kynomuia
κυνόμυια
the dog-fly
Noun, Nominative Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
4645.2
sknipes
σκνῖπες
midges
Noun, Nominative Plural Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
3956
pasi
πᾶσι
all
Adjective, Dative Plural Neuter
3588
tois
τοῖς
Pronoun, Article, Dative Plural Neuter
3725
horiois
ὁρίοις
their borders.
Noun, Dative Plural Neuter
1473
autōn
αὐτῶν.
Pronoun, Demonstrative Genitive Plural Masculine
Aleppo Codex
אמר ויבא ערב כנים בכל־גבולם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אָ֭מַר וַיָּבֹ֣א עָרֹ֑ב כִּ֝נִּ֗ים בְּכָל־גְּבוּלָֽם׃
Masoretic Text (1524)
אמר ויבא ערב כנים בכל גבולם
Westminster Leningrad Codex
אָ֭מַר וַיָּבֹ֣א עָרֹ֑ב כִּ֝נִּ֗ים בְּכָל־גְּבוּלָֽם׃
Greek Septuagint
εἶπεν, καὶ ἦλθεν κυνόμυια καὶ σκνῖπες ἐν πᾶσι τοῖς ὁρίοις αὐτῶν.
Berean Study Bible
He spoke, and insects swarmedgnats throughout their country.
He spoke, and insects swarmedgnats throughout their country.
English Standard Version
He spoke and there came swarms of flies and gnats throughout their country
He spoke and there came swarms of flies and gnats throughout their country
Holman Christian Standard Version
He spoke, and insects came gnats throughout their country.
He spoke, and insects came gnats throughout their country.
King James Version
He spake (8804), and there came divers sorts of flies, and lice in all their coasts.
He spake (8804), and there came divers sorts of flies, and lice in all their coasts.
Lexham English Bible
He spoke, and there came flies and gnats throughout all their territory.
He spoke, and there came flies and gnats throughout all their territory.
New American Standard Version
He spoke, and there came a swarm of flies {And} gnats in all their territory.
He spoke, and there came a swarm of flies {And} gnats in all their territory.
World English Bible
He spoke, and swarms of flies came, and lice in all their borders.
He spoke, and swarms of flies came, and lice in all their borders.