Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 105:15
3361
mē
μὴ
Do not
Adverb
680
haptesthe
ἅπτεσθε
touch
Verb, Present Middle Indicative 2nd Plural
3588
tōn
τῶν
Pronoun, Article, Genitive Plural Masculine
5547
christōn
χριστῶν
my anointed ones!
Adjective, Genitive Plural Masculine
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1722
en
ἐν
among
Preposition
3588
tōn
τῶν
Pronoun, Article, Genitive Plural Masculine
4396
prophētais
προφήταις
my prophets
Noun, Dative Plural Masculine
1473
mou
μου
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
3361
mē
μὴ
do not
Adverb
4188.2
ponēreuesthe
πονηρεύεσθε.
do wickedly!
Verb, Present Middle Indicative 2nd Plural
Aleppo Codex
אל־תגעו במשיחי ולנביאי אל־תרעו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אַֽל־תִּגְּע֥וּ בִמְשִׁיחָ֑י וְ֝לִנְבִיאַי אַל־תָּרֵֽעוּ׃
Masoretic Text (1524)
אל תגעו במשׁיחי ולנביאי אל תרעו
Westminster Leningrad Codex
אַֽל־תִּגְּע֥וּ בִמְשִׁיחָ֑י וְ֝לִנְבִיאַי אַל־תָּרֵֽעוּ׃
Greek Septuagint
μὴ ἅπτεσθε τῶν χριστῶν μου καὶ ἐν τοῖς προφήταις μου μὴ πονηρεύεσθε.
Berean Study Bible
"Do not touch My anointed ones! Do no harm ... to My prophets!"
"Do not touch My anointed ones! Do no harm ... to My prophets!"
English Standard Version
saying Touch not my anointed ones do my prophets no harm
saying Touch not my anointed ones do my prophets no harm
Holman Christian Standard Version
"Do not touch My anointed ones, or harm My prophets."
"Do not touch My anointed ones, or harm My prophets."
King James Version
Saying, Touch not mine anointed, and do my prophets no harm (8686).
Saying, Touch not mine anointed, and do my prophets no harm (8686).
Lexham English Bible
"Do not touch my anointed ones, nor harm my prophets."
"Do not touch my anointed ones, nor harm my prophets."
New American Standard Version
"Do not touch My anointed ones, And do My prophets no harm."
"Do not touch My anointed ones, And do My prophets no harm."
World English Bible
"Don't touch my anointed ones! Do my prophets no harm!"
"Don't touch my anointed ones! Do my prophets no harm!"
