Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Psalms 1:5
1223
dia
διὰ
On account of
Preposition
3778
touto
τοῦτο
this
Pronoun, Demonstrative Accusative Singular Neuter
3756
ouk
οὐκ
shall not
Adverb
450
anastēsontai
ἀναστήσονται
rise up
Verb, Future Middle Indicative 3rd Plural
3588
the
765
asebeis
ἀσεβεῖς
impious
Adjective, Nominative Plural Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
2920
krisei
κρίσει
judgment,
Noun, Dative Singular Feminine
3761
oude
οὐδὲ
nor
Conjunction
268
hamartōloi
ἁμαρτωλοὶ
the sinners
Adjective, Nominative Plural Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
1012
boulē
βουλῇ
the counsel
Noun, Dative Singular Feminine
1342
dikaiōn
δικαίων·
of the just.
Adjective, Genitive Plural Masculine
Aleppo Codex
על־כן לא־יקמו רשעים במשפט־ וחטאים בעדת צדיקים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
עַל־כֵּ֤ן׀ לֹא־יָקֻ֣מוּ רְ֭שָׁעִים בַּמִּשְׁפָּ֑ט וְ֝חַטָּאִ֗ים בַּעֲדַ֥ת צַדִּיקִֽים׃
Masoretic Text (1524)
על כן לא יקמו רשׁעים במשׁפט וחטאים בעדת צדיקים
Westminster Leningrad Codex
עַל־כֵּ֤ן׀ לֹא־יָקֻ֣מוּ רְ֭שָׁעִים בַּמִּשְׁפָּ֑ט וְ֝חַטָּאִ֗ים בַּעֲדַ֥ת צַדִּיקִֽים׃
Greek Septuagint
διὰ τοῦτο οὐκ ἀναστήσονται ἀσεβεῖς ἐν κρίσει οὐδὲ ἁμαρτωλοὶ ἐν βουλῇ δικαίων·
Berean Study Bible
Therefore ... the wicked {will} not stand in the judgment, nor sinners in the assembly of the righteous.
Therefore ... the wicked {will} not stand in the judgment, nor sinners in the assembly of the righteous.
English Standard Version
Therefore the wicked will not stand in the judgment nor sinners in the congregation of the righteous
Therefore the wicked will not stand in the judgment nor sinners in the congregation of the righteous
Holman Christian Standard Version
Therefore the wicked will not survive the judgment, and sinners will not be in the community of the righteous.
Therefore the wicked will not survive the judgment, and sinners will not be in the community of the righteous.
King James Version
Therefore the ungodly shall not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous.
Therefore the ungodly shall not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous.
Lexham English Bible
Therefore the wicked will not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous;
Therefore the wicked will not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous;
New American Standard Version
Therefore the wicked will not stand in the judgment, Nor sinners in the assembly of the righteous.
Therefore the wicked will not stand in the judgment, Nor sinners in the assembly of the righteous.
World English Bible
Therefore the wicked shall not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous.
Therefore the wicked shall not stand in the judgment, nor sinners in the congregation of the righteous.
