Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 3:4
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2147
heurēseis
εὑρήσεις
you shall find
Verb, Future Active Indicative 2nd Singular
5484
charin
χάριν·
favor.
Noun, Accusative Singular Feminine
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
4306
pronoou
προνοοῦ
think beforehand
Verb, Present Middle Imperative 2nd Singular
2570
kala
καλὰ
on the good things
Adjective, Accusative Plural Neuter
1799
enōpion
ἐνώπιον
before
Adverb
2962
kyriou
κυρίου
the lord
Noun, Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
444
anthrōpōn
ἀνθρώπων.
men!
Noun, Genitive Plural Masculine
Aleppo Codex
ומצא־חן ושכל־טוב־ בעיני אלהים ואדם
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וּמְצָא־חֵ֖ן וְשֵֽׂכֶל־טֹ֑וב בְּעֵינֵ֖י אֱלֹהִ֣ים וְאָדָֽם׃ פ
Masoretic Text (1524)
ומצא חן ושׂכל טוב בעיני אלהים ואדם
Westminster Leningrad Codex
וּמְצָא־חֵ֖ן וְשֵֽׂכֶל־טֹ֑וב בְּעֵינֵ֖י אֱלֹהִ֣ים וְאָדָֽם׃ פ
Greek Septuagint
ἐλεημοσύναι καὶ πίστεις μὴ ἐκλιπέτωσάν σε, ἄφαψαι δὲ αὐτὰς ἐπὶ σῷ τραχήλῳ, καὶ εὑρήσεις χάριν· καὶ προνοοῦ καλὰ ἐνώπιον κυρίου καὶ ἀνθρώπων.
Berean Study Bible
Then you will find favor and high regard ... in the sight of God and man.
Then you will find favor and high regard ... in the sight of God and man.
English Standard Version
So you will find favor and good success in the sight of God and man
So you will find favor and good success in the sight of God and man
Holman Christian Standard Version
Then you will find favor and high regard in the sight of God and man
Then you will find favor and high regard in the sight of God and man
King James Version
So shalt thou find favour and good understanding in the sight of God and man.
So shalt thou find favour and good understanding in the sight of God and man.
Lexham English Bible
And you shall find favor and good sense in the eyes of God and humankind.
And you shall find favor and good sense in the eyes of God and humankind.
New American Standard Version
So you will find favor and good repute In the sight of God and man.
So you will find favor and good repute In the sight of God and man.
World English Bible
So you will find favor, and good understanding in the sight of God and man.
So you will find favor, and good understanding in the sight of God and man.
