Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 3:32
169
akathartos
ἀκάθαρτος
is unclean
Adjective, Nominative Singular Masculine
1063
gar
γὰρ
For
Participleicle
1725
enanti
ἔναντι
before
Adverb
2962
kyriou
κυρίου
the lord
Noun, Genitive Singular Masculine
3956
pas
πᾶς
every
Adjective, Nominative Singular Masculine
3892.1
paranomos
παράνομος,
lawbreaker,
Adjective, Nominative Singular Masculine
1722
en
ἐν
with
Preposition
1161
de
δὲ
and
Participleicle
1342
dikaiois
δικαίοις
the righteous
Adjective, Dative Plural Masculine
3756
ou
οὐ
they do not
Adverb
4891.1
synedriazei
συνεδριάζει.
sit together.
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
Aleppo Codex
כי תועבת יהוה נלוז ואת־ישרים סודו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּ֤י תֹועֲבַ֣ת יְהוָ֣ה נָלֹ֑וז וְֽאֶת־יְשָׁרִ֥ים סֹודֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
כי תועבת יהוה נלוז ואת ישׁרים סודו
Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י תֹועֲבַ֣ת יְהוָ֣ה נָלֹ֑וז וְֽאֶת־יְשָׁרִ֥ים סֹודֹֽו׃
Greek Septuagint
ἀκάθαρτος γὰρ ἔναντι κυρίου πᾶς παράνομος, ἐν δὲ δικαίοις οὐ συνεδριάζει.
Berean Study Bible
for the LORD detests the perverse ..., but He is a friend to the upright.
for the LORD detests the perverse ..., but He is a friend to the upright.
English Standard Version
for the devious person is an abomination to the Lord but the upright are in his confidence
for the devious person is an abomination to the Lord but the upright are in his confidence
Holman Christian Standard Version
for the devious are detestable to the Lord, but He is a friend to the upright.
for the devious are detestable to the Lord, but He is a friend to the upright.
King James Version
For the froward is abomination to the LORD: but his secret is with the righteous.
For the froward is abomination to the LORD: but his secret is with the righteous.
Lexham English Bible
for he who is perverse isare his confidence.
for he who is perverse isare his confidence.
New American Standard Version
For the devious are an abomination to the Lord; But He is intimate with the upright.
For the devious are an abomination to the Lord; But He is intimate with the upright.
World English Bible
For the perverse is an abomination to Yahweh, but his friendship is with the upright.
For the perverse is an abomination to Yahweh, but his friendship is with the upright.
