Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 27:8
5618
As
3732
a bird
3752
whenever
2665.1
it flies down
1537
from out of
3588
2398
its own
3555
nest;
3779
so
444
a man
1402
is enslaved
3752
whenever
633.1
he estranges himself
1537
from out of
3588
2398
his own
5117
places.
Aleppo Codex
כצפור נודדת מן־קנה־ כן־איש נודד ממקומו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כְּ֭צִפֹּור נֹודֶ֣דֶת מִן־קִנָּ֑הּ כֵּֽן־אִ֝֗ישׁ נֹודֵ֥ד מִמְּקֹומֹֽו׃
Masoretic Text (1524)
כצפור נודדת מן קנה כן אישׁ נודד ממקומו
Westminster Leningrad Codex
כְּ֭צִפֹּור נֹודֶ֣דֶת מִן־קִנָּ֑הּ כֵּֽן־אִ֝֗ישׁ נֹודֵ֥ד מִמְּקֹומֹֽו׃
Greek Septuagint
ὥσπερ ὅταν ὄρνεον κατα ἀποἐτάζω ἐκ ὁ ἴδιος νοσσιά οὕτως ἄνθρωπος δουλόω ὅταν ἀποξενόω ἐκ ὁ ἴδιος τόπος
Berean Study Bible
Like a bird that strays from its nest - is a man who wanders from his home.
Like a bird that strays from its nest - is a man who wanders from his home.
English Standard Version
Like a bird that strays from its nest is a man who strays from his home
Like a bird that strays from its nest is a man who strays from his home
Holman Christian Standard Version
A man wandering from his home is like a bird wandering from its nest.
A man wandering from his home is like a bird wandering from its nest.
King James Version
As a bird that wandereth from her nest, so is a man that wandereth from his place.
As a bird that wandereth from her nest, so is a man that wandereth from his place.
Lexham English Bible
Like a bird that strays from its nest, so is a man who strays from his place.
Like a bird that strays from its nest, so is a man who strays from his place.
New American Standard Version
Like a bird that wanders from her nest, So is a man who wanders from his home.
Like a bird that wanders from her nest, So is a man who wanders from his home.
World English Bible
As a bird that wanders from her nest, so is a man who wanders from his home.
As a bird that wanders from her nest, so is a man who wanders from his home.
