Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Proverbs 25:25

TapClick Strong's number to view lexical information.
5618
As
5204
water
5593
cold
5590
soul
1372
to a thirsting
4339.1
is kind,
3779
so
31
message
18
a good
1537
from
1093
a land
3113
far off.

 

Aleppo Codex
מים קרים על־נפש עיפה ושמועה טובה מארץ מרחק
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מַ֣יִם קָ֭רִים עַל־נֶ֣פֶשׁ עֲיֵפָ֑ה וּשְׁמוּעָ֥ה טֹ֝ובָ֗ה מֵאֶ֥רֶץ מֶרְחָֽק׃
Masoretic Text (1524)
מים קרים על נפשׁ עיפה ושׁמועה טובה מארץ מרחק
Westminster Leningrad Codex
מַ֣יִם קָ֭רִים עַל־נֶ֣פֶשׁ עֲיֵפָ֑ה וּשְׁמוּעָ֥ה טֹ֝ובָ֗ה מֵאֶ֥רֶץ מֶרְחָֽק׃
Greek Septuagint
ὥσπερ ὕδωρ ψυχρός ψυχή διψάω προσηνής οὕτως ἀγγελία ἀγαθός ἐκ γῆ μακρόθεν
Berean Study Bible
Like cold water to a weary soul is good news from a distant land.
English Standard Version
Like cold water to a thirsty soul so is good news from a far country
Holman Christian Standard Version
Good news from a distant land is like cold water to a parched throat.
King James Version
As cold waters to a thirsty soul, so is good news from a far country.
Lexham English Bible
Like cold water upon a weary soul, so too is good news from a distant place.
New American Standard Version
{Like} cold water to a weary soul, So is good news from a distant land.
World English Bible
Like cold water to a thirsty soul, so is good news from a far country.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile