Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Interlinear Study Bible

Greek Language ⇌

Proverbs 25:22

TapClick Strong's number to view lexical information.
3778
this
1063
For
4160
doing
440
coals
4442
of fire
4987
you shall heap
1909
upon
3588
 
2776
his head;
1473
3588
and the
1161
2962
lord
467
will recompense
1473
to you
18
good things.

 

Aleppo Codex
כי גחלים אתה־חתה על־ראשו ויהוה ישלם־לך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
כִּ֤י גֶֽחָלִ֗ים אַ֭תָּה חֹתֶ֣ה עַל־רֹאשֹׁ֑ו וַֽ֝יהוָ֗ה יְשַׁלֶּם־לָֽךְ׃
Masoretic Text (1524)
כי גחלים אתה חתה על ראשׁו ויהוה ישׁלם
Westminster Leningrad Codex
כִּ֤י גֶֽחָלִ֗ים אַ֭תָּה חֹתֶ֣ה עַל־רֹאשֹׁ֑ו וַֽ֝יהוָ֗ה יְשַׁלֶּם־לָֽךְ׃
Greek Septuagint
οὗτος γάρ ποιέω ἄνθραξ πῦρ σωρεύω ἐπί ὁ κεφαλή αὐτός ὁ δέ κύριος ἀντι ἀποδίδωμι σύ ἀγαθός
Berean Study Bible
For in so doing, you will heap burning coals on his head, and the LORD will reward you.
English Standard Version
for you will heap burning coals on his head and the Lord will reward you
Holman Christian Standard Version
for you will heap burning coals on his head, and the Lord will reward you.
King James Version
For thou shalt heap coals of fire upon his head, and the LORD shall reward thee.
Lexham English Bible
For coals of fire you will heap upon his head, and Yahweh will reward you.
New American Standard Version
For you will heap burning coals on his head, And the Lord will reward you.
World English Bible
for you will heap coals of fire on his head, and Yahweh will reward you.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile