Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 24:7
4678
sophia
σοφία
Wisdom
Noun, Nominative Singular Feminine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
1771
ennoia
ἔννοια
insight
Noun, Nominative Singular Feminine
18
agathē
ἀγαθὴ
good
Adjective, Nominative Singular Feminine
1722
en
ἐν
are in
Preposition
4439
pylais
πύλαις
the gates
Noun, Dative Plural Feminine
4680
sophōn
σοφῶν·
of the wise.
Adjective, Genitive Plural Masculine
4680
sophōn
σοφῶν·
The wise
Adjective, Genitive Plural Masculine
3756
ouk
οὐκ
do not
Adverb
1578
ekklinousin
ἐκκλίνουσιν
turn aside
Verb, Present Active Indicative 3rd Plural
1537
ek
ἐκ
from
Preposition
3551
the law
2962
kyriou
κυρίου,
of the lord
Noun, Genitive Singular Masculine
235
but
3049
consider things
1722
en
ἐν
in
Preposition
4892
the sanhedrins;
521
but the uninstructed ones
4876
meet with
2288
death,
Aleppo Codex
ראמות לאויל חכמות בשער לא יפתח־פיהו
Biblia Hebraica Stuttgartensia
רָאמֹ֣ות לֶֽאֱוִ֣יל חָכְמֹ֑ות בַּ֝שַּׁ֗עַר לֹ֣א יִפְתַּח־פִּֽיהוּ׃
Masoretic Text (1524)
ראמות לאויל חכמות בשׁער לא יפתח פיהו
Westminster Leningrad Codex
רָאמֹ֣ות לֶֽאֱוִ֣יל חָכְמֹ֑ות בַּ֝שַּׁ֗עַר לֹ֣א יִפְתַּח־פִּֽיהוּ׃
Greek Septuagint
σοφία καὶ ἔννοια ἀγαθὴ ἐν πύλαις σοφῶν· σοφοὶ οὐκ ἐκκλίνουσιν ἐκ στόματος κυρίου,
Berean Study Bible
Wisdom is too high for a fool; he does not open his mouth in the meeting place.
Wisdom is too high for a fool; he does not open his mouth in the meeting place.
English Standard Version
Wisdom is too high for a fool; in the gate he does not open his mouth.
Wisdom is too high for a fool; in the gate he does not open his mouth.
Holman Christian Standard Version
Wisdom is inaccessible to a fool he does not open his mouth at the gate.
Wisdom is inaccessible to a fool he does not open his mouth at the gate.
King James Version
Wisdom is too high for a fool: he openeth not his mouth in the gate.
Wisdom is too high for a fool: he openeth not his mouth in the gate.
Lexham English Bible
Wisdom is too high for fools; at the gate he will not open his mouth.
Wisdom is too high for fools; at the gate he will not open his mouth.
New American Standard Version
Wisdom is {too} exalted for a fool, He does not open his mouth in the gate.
Wisdom is {too} exalted for a fool, He does not open his mouth in the gate.
World English Bible
Wisdom is too high for a fool: he doesn't open his mouth in the gate.
Wisdom is too high for a fool: he doesn't open his mouth in the gate.
