Lectionary Calendar
Thursday, January 23rd, 2025
the Second Week after Epiphany
the Second Week after Epiphany
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 22:25
3379
mēpote
μήποτε
lest at any time
Adverb
3129
mathēs
μάθῃς
you should learn
Verb, Aorist Active Subjective 2nd Singular
3588
tōn
τῶν
Pronoun, Article, Genitive Plural Feminine
3598
hodōn
ὁδῶν
of his ways,
Noun, Genitive Plural Feminine
1473
autou
αὐτοῦ
Pronoun, Demonstrative Genitive Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
2983
labēs
λάβῃς
should receive
Verb, Aorist Active Subjective 2nd Singular
1029
brochous
βρόχους
nooses
Noun, Accusative Plural Masculine
3588
tōn
τῶν
for
Pronoun, Article, Genitive Plural Feminine
4674
sē
σῇ
your
Adjective, Dative Singular Feminine
5590
psychē
ψυχῇ.
soul.
Noun, Dative Singular Feminine
Aleppo Codex
פן־תאלף ארחתו ולקחת מוקש לנפשך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
פֶּן־תֶּאֱלַ֥ף ארחתו וְלָקַחְתָּ֖ מֹוקֵ֣שׁ לְנַפְשֶֽׁךָ׃
Masoretic Text (1524)
פן תאלף ארחתו ולקחת מוקשׁ לנפשׁך
Westminster Leningrad Codex
פֶּן־תֶּאֱלַ֥ף ארחתו וְלָקַחְתָּ֖ מֹוקֵ֣שׁ לְנַפְשֶֽׁךָ׃
Greek Septuagint
μήποτε μάθῃς τῶν ὁδῶν αὐτοῦ καὶ λάβῃς βρόχους τῇ σῇ ψυχῇ.
Berean Study Bible
or you may learn his ways and entangle yourself in a snare.
or you may learn his ways and entangle yourself in a snare.
English Standard Version
lest you learn his ways and entangle yourself in a snare
lest you learn his ways and entangle yourself in a snare
Holman Christian Standard Version
or you will learn his ways and entangle yourself in a snare.
or you will learn his ways and entangle yourself in a snare.
King James Version
Lest thou learn his ways, and get a snare to thy soul.
Lest thou learn his ways, and get a snare to thy soul.
Lexham English Bible
lest you learn his way and become entangled in a snare to yourself.
lest you learn his way and become entangled in a snare to yourself.
New American Standard Version
Or you will learn his ways And find a snare for yourself.
Or you will learn his ways And find a snare for yourself.
World English Bible
lest you learn his ways, and ensnare your soul.
lest you learn his ways, and ensnare your soul.
