Lectionary Calendar
Monday, December 23rd, 2024
the Fourth Week of Advent
the Fourth Week of Advent
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 21:6
3588
ho
ὁ
The one
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
1754
energōn
ἐνεργῶν
producing
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Masculine
2343.1
thēsaurismata
θησαυρίσματα
treasures
Noun, Accusative Plural Neuter
1100
glōssē
γλώσσῃ
tongue
Noun, Dative Singular Feminine
5571
pseudei
ψευδεῖ
by a lying
Adjective, Dative Singular Masculine
3152
mataia
μάταια
vanity
Adjective, Accusative Plural Neuter
1377
diōkei
διώκει
pursues,
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
2532
and
2064
comes
1909
epi
ἐπὶ
unto
Preposition
3803
pagidas
παγίδας
the snare
Noun, Genitive Singular Feminine
2288
thanatou
θανάτου.
of death.
Noun, Genitive Singular Masculine
Aleppo Codex
פעל אצרות בלשון שקר־ הבל נדף מבקשי־מות
Biblia Hebraica Stuttgartensia
פֹּ֣עַל אֹ֭וצָרֹות בִּלְשֹׁ֣ון שָׁ֑קֶר הֶ֥בֶל נִ֝דָּ֗ף מְבַקְשֵׁי־מָֽוֶת׃
Masoretic Text (1524)
פעל אוצרות בלשׁון שׁקר הבל נדף מבקשׁי מות
Westminster Leningrad Codex
פֹּ֣עַל אֹ֭וצָרֹות בִּלְשֹׁ֣ון שָׁ֑קֶר הֶ֥בֶל נִ֝דָּ֗ף מְבַקְשֵׁי־מָֽוֶת׃
Greek Septuagint
ὁ ἐνεργῶν θησαυρίσματα γλώσσῃ ψευδεῖ μάταια διώκει ἐπὶ παγίδας θανάτου.
Berean Study Bible
Making a fortune by a lying tongue is a vanishing mist, a deadly pursuit.
Making a fortune by a lying tongue is a vanishing mist, a deadly pursuit.
English Standard Version
The getting of treasures by a lying tongue is a fleeting vapor and a snare of death
The getting of treasures by a lying tongue is a fleeting vapor and a snare of death
Holman Christian Standard Version
Making a fortune through a lying tongue is a vanishing mist, a pursuit of death.
Making a fortune through a lying tongue is a vanishing mist, a pursuit of death.
King James Version
The getting of treasures by a lying tongue is a vanity tossed to and fro of them that seek death.
The getting of treasures by a lying tongue is a vanity tossed to and fro of them that seek death.
Lexham English Bible
He who makes treasure by a lying tongue is a fleeting vapor and seeker of death.
He who makes treasure by a lying tongue is a fleeting vapor and seeker of death.
New American Standard Version
The acquisition of treasures by a lying tongue Is a fleeting vapor, the pursuit of death.
The acquisition of treasures by a lying tongue Is a fleeting vapor, the pursuit of death.
World English Bible
Getting treasures by a lying tongue is a fleeting vapor for those who seek death.
Getting treasures by a lying tongue is a fleeting vapor for those who seek death.
