Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 20:4
3679
oneidizomenos
ὀνειδιζόμενος
Berating
Verb, Present Middle Participle Nominative Singular Masculine
3636
oknēros
ὀκνηρὸς
a lazy one
Adjective, Nominative Singular Masculine
3756
ouk
οὐκ
does not
Adverb
153
aischynetai
αἰσχύνεται,
shame him,
Verb, Present Middle Indicative 3rd Singular
5615
hōsautōs
ὡσαύτως
likewise
Adverb
2532
kai
καὶ
also
Conjunction
3588
ho
ὁ
the one
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
1155
danizomenos
δανιζόμενος
borrowing
Verb, Present Middle Participle Nominative Singular Masculine
4621
siton
σῖτον
grain
Noun, Accusative Singular Masculine
1722
en
ἐν
in
Preposition
281.1
amētō
ἀμήτῳ.
harvest.
Noun, Dative Singular Masculine
Aleppo Codex
מחרף עצל לא־יחרש ישאל בקציר ואין
Biblia Hebraica Stuttgartensia
מֵ֭חֹרֶף עָצֵ֣ל לֹא־יַחֲרֹ֑שׁ ישׁאל בַּקָּצִ֣יר וָאָֽיִן׃
Masoretic Text (1524)
מחרף עצל לא יחרשׁ ישׁאל בקציר ואין
Westminster Leningrad Codex
מֵ֭חֹרֶף עָצֵ֣ל לֹא־יַחֲרֹ֑שׁ ישׁאל בַּקָּצִ֣יר וָאָֽיִן׃
Greek Septuagint
ὀνειδιζόμενος ὀκνηρὸς οὐκ αἰσχύνεται, ὡσαύτως καὶ ὁ δανιζόμενος σῖτον ἐν ἀμήτῳ.
Berean Study Bible
The slacker does not plow in season; at harvest time he looks, but nothing is there.
The slacker does not plow in season; at harvest time he looks, but nothing is there.
English Standard Version
The sluggard does not plow in the autumn he will seek at harvest and have nothing
The sluggard does not plow in the autumn he will seek at harvest and have nothing
Holman Christian Standard Version
The slacker does not plow during planting season; at harvest time he looks, and there is nothing.
The slacker does not plow during planting season; at harvest time he looks, and there is nothing.
King James Version
The sluggard will not plow by reason of the cold; therefore shall he beg ( in harvest, and have nothing.
The sluggard will not plow by reason of the cold; therefore shall he beg ( in harvest, and have nothing.
Lexham English Bible
The lazy person will not plow in season; he will expect at the harvest, but there will be nothing.
The lazy person will not plow in season; he will expect at the harvest, but there will be nothing.
New American Standard Version
The sluggard does not plow after the autumn, So he begs during the harvest and has nothing.
The sluggard does not plow after the autumn, So he begs during the harvest and has nothing.
World English Bible
The sluggard will not plow by reason of the winter; therefore he shall beg in harvest, and have nothing.
The sluggard will not plow by reason of the winter; therefore he shall beg in harvest, and have nothing.
