Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 19:28
3588
ho
ὁ
The one
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
1449.1
engyōmenos
ἐγγυώμενος
guaranteeing a loan
Verb, Present Middle Participle Nominative Singular Masculine
3816
paida
παῖδα
child
Noun, Accusative Singular Masculine
878
aphrona
ἄφρονα
of a foolish
Adjective, Accusative Singular Masculine
2530.1
insults
1345
dikaiōma
δικαίωμα,
the ordinance;
Noun, Accusative Singular Neuter
4750
stoma
στόμα
and the mouth
Noun, Nominative Singular Neuter
1161
de
δὲ
Participleicle
765
asebōn
ἀσεβῶν
of the impious
Adjective, Genitive Plural Masculine
2666
katapietai
καταπίεται
shall swallow down
Verb, Future Middle Indicative 3rd Singular
2920
kriseis
κρίσεις.
judgments.
Noun, Accusative Plural Feminine
Aleppo Codex
עד בליעל יליץ משפט ופי רשעים יבלע־און
Biblia Hebraica Stuttgartensia
עֵ֣ד בְּ֭לִיַּעַל יָלִ֣יץ מִשְׁפָּ֑ט וּפִ֥י רְ֝שָׁעִ֗ים יְבַלַּע־אָֽוֶן׃
Masoretic Text (1524)
עד בליעל יליץ משׁפט ופי רשׁעים יבלע און
Westminster Leningrad Codex
עֵ֣ד בְּ֭לִיַּעַל יָלִ֣יץ מִשְׁפָּ֑ט וּפִ֥י רְ֝שָׁעִ֗ים יְבַלַּע־אָֽוֶן׃
Greek Septuagint
ὁ ἐγγυώμενος παῖδα ἄφρονα καθυβρίζει δικαίωμα, στόμα δὲ ἀσεβῶν καταπίεται κρίσεις.
Berean Study Bible
A corrupt witness mocks justice, and a wicked mouth swallows iniquity.
A corrupt witness mocks justice, and a wicked mouth swallows iniquity.
English Standard Version
A worthless witness mocks at justice and the mouth of the wicked devours iniquity
A worthless witness mocks at justice and the mouth of the wicked devours iniquity
Holman Christian Standard Version
A worthless witness mocks justice, and a wicked mouth swallows iniquity.
A worthless witness mocks justice, and a wicked mouth swallows iniquity.
King James Version
An ungodly witness scorneth judgment: and the mouth of the wicked devoureth iniquity.
An ungodly witness scorneth judgment: and the mouth of the wicked devoureth iniquity.
Lexham English Bible
A worthless witness will mock justice, and the mouth of the wicked will devour iniquity.
A worthless witness will mock justice, and the mouth of the wicked will devour iniquity.
New American Standard Version
A rascally witness makes a mockery of justice, And the mouth of the wicked spreads iniquity.
A rascally witness makes a mockery of justice, And the mouth of the wicked spreads iniquity.
World English Bible
A corrupt witness mocks justice, and the mouth of the wicked gulps down iniquity.
A corrupt witness mocks justice, and the mouth of the wicked gulps down iniquity.
