Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 19:14
3624
oikon
οἶκον
A house
Noun, Accusative Singular Masculine
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
5223
hyparxin
ὕπαρξιν
substance
Noun, Accusative Singular Feminine
3307
merizousin
μερίζουσιν
is portioned
Verb, Present Active Indicative 3rd Plural
3962
pateres
πατέρες
by fathers
Noun, Nominative Plural Masculine
3816
paisin
παισίν,
to children;
Noun, Dative Plural Masculine
3844
para
παρὰ
but by
Preposition
1161
de
δὲ
Participleicle
2962
the lord
718
harmozetai
ἁρμόζεται
is accorded
Verb, Present Middle Indicative 3rd Singular
1135
gynē
γυνὴ
a wife
Noun, Nominative Singular Feminine
435
andri
ἀνδρί.
to a man.
Noun, Dative Singular Masculine
Aleppo Codex
בית והון נחלת אבות ומיהוה אשה משכלת
Biblia Hebraica Stuttgartensia
בַּ֣יִת וָ֭הֹון נַחֲלַ֣ת אָבֹ֑ות וּ֝מֵיְהוָ֗ה אִשָּׁ֥ה מַשְׂכָּֽלֶת׃
Masoretic Text (1524)
בית והון נחלת אבות ומיהוה אשׁה משׂכלת
Westminster Leningrad Codex
בַּ֣יִת וָ֭הֹון נַחֲלַ֣ת אָבֹ֑ות וּ֝מֵיְהוָ֗ה אִשָּׁ֥ה מַשְׂכָּֽלֶת׃
Greek Septuagint
οἶκον καὶ ὕπαρξιν μερίζουσιν πατέρες παισίν, παρὰ δὲ θεοῦ ἁρμόζεται γυνὴ ἀνδρί.
Berean Study Bible
Houses and wealth are inherited from fathers, but a prudent wife is from the LORD.
Houses and wealth are inherited from fathers, but a prudent wife is from the LORD.
English Standard Version
House and wealth are inherited from fathers but a prudent wife is from the Lord
House and wealth are inherited from fathers but a prudent wife is from the Lord
Holman Christian Standard Version
A house and wealth are inherited from fathers, but a sensible wife is from the Lord.
A house and wealth are inherited from fathers, but a sensible wife is from the Lord.
King James Version
House and riches are the inheritance of fathers: and a prudent wife is from the LORD.
House and riches are the inheritance of fathers: and a prudent wife is from the LORD.
Lexham English Bible
A house and wealth are an inheritance fromcomes a woman who is prudent.
A house and wealth are an inheritance fromcomes a woman who is prudent.
New American Standard Version
House and wealth are an inheritance from fathers, But a prudent wife is from the Lord.
House and wealth are an inheritance from fathers, But a prudent wife is from the Lord.
World English Bible
House and riches are an inheritance from fathers, but a prudent wife is from Yahweh.
House and riches are an inheritance from fathers, but a prudent wife is from Yahweh.
