Lectionary Calendar
Friday, November 22nd, 2024
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
the Week of Proper 28 / Ordinary 33
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
Proverbs 15:5
878
aphrōn
ἄφρων
A fool
Adjective, Nominative Singular Masculine
3456
myktērizei
μυκτηρίζει
sneers at
Verb, Present Active Indicative 3rd Singular
3809
paideian
παιδείαν
the instruction
Noun, Accusative Singular Feminine
3962
patros
πατρός,
of his father;
Noun, Genitive Singular Masculine
3588
ho
ὁ
but the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
1161
de
δὲ
Participleicle
5442
phylassōn
φυλάσσων
one keeping
Verb, Present Active Participle Nominative Singular Masculine
1785
entolas
ἐντολὰς
his commandments
Noun, Accusative Plural Feminine
3835
panourgoteros
πανουργότερος.
is more astute.
Adjective, Nominative Singular Masculine Comparitive
1722
In
4121
superabundant
1343
righteousness
2479
strength
4183
is abundant;
3588
ho
ὁ
but the
Pronoun, Article, Nominative Singular Masculine
1161
de
δὲ
Participleicle
765
impious
3649.2
entirely rooted
1537
from
1093
the earth
622
shall be destroyed.
Aleppo Codex
אויל ינאץ־מוסר אביו ושמר תוכחת יערים
Biblia Hebraica Stuttgartensia
אֱוִ֗יל יִ֭נְאַץ מוּסַ֣ר אָבִ֑יו וְשֹׁמֵ֖ר תֹּוכַ֣חַת יַעְרִֽם׃
Masoretic Text (1524)
אויל ינאץ מוסר אביו ושׁמר תוכחת יערם
Westminster Leningrad Codex
אֱוִ֗יל יִ֭נְאַץ מוּסַ֣ר אָבִ֑יו וְשֹׁמֵ֖ר תֹּוכַ֣חַת יַעְרִֽם׃
Greek Septuagint
ἄφρων μυκτηρίζει παιδείαν πατρός, ὁ δὲ φυλάσσων ἐντολὰς πανουργότερος.
Berean Study Bible
A fool rejects his father''s discipline, but whoever heeds correction is prudent.
A fool rejects his father''s discipline, but whoever heeds correction is prudent.
English Standard Version
A fool despises his father's instruction but whoever heeds reproof is prudent
A fool despises his father's instruction but whoever heeds reproof is prudent
Holman Christian Standard Version
A fool despises his father's discipline, but a person who accepts correction is sensible.
A fool despises his father's discipline, but a person who accepts correction is sensible.
King James Version
A fool despiseth his father's instruction: but he that regardeth reproof is prudent (8686).
A fool despiseth his father's instruction: but he that regardeth reproof is prudent (8686).
Lexham English Bible
A fool will despise the instruction of his father, but he who guards reproof is prudent.
A fool will despise the instruction of his father, but he who guards reproof is prudent.
New American Standard Version
A fool rejects his father's discipline, But he who regards reproof is sensible.
A fool rejects his father's discipline, But he who regards reproof is sensible.
World English Bible
A fool despises his father's correction, but he who heeds reproof shows prudence.
A fool despises his father's correction, but he who heeds reproof shows prudence.
